(ECHO & THE BUNNYMEN NA RÁDIO OUVINTE) Lips Like Sugar * Lábios Como Açúcar *

TRAD UÇÃO  :                                                                                                                 ...

terça-feira, 9 de janeiro de 2018

(MARTY BALIN NA RÁDIO OUVINTE) Hearts * Corações *

A VEZ DO COVER 
TRADUÇÃO :  

Corações 

Está tudo bem?
Eu só liguei para te dizer como
eu me sinto perdido sem você
Milhas distante
Eu não acredito que estou aqui
e como eu ainda gosto de você
Corações podem se partir
E nunca se juntar novamente
O amor pode se desgastar
Corações podem choram
quando o amor não dura para sempre
Corações podem ser deste jeito
Tudo continua o mesmo?
Você continua pensando em mim
e em como nós amamos um ao outro
Nós mudamos de ideia
Você vai me querer de volta
ou vc já encontrou um novo amor?
...
Tudo está bem ?
Eu só pensei em escrever uma canção
para dizer ao mundo o quanto eu sinto sua falta
Porque a cada e todo dia
Eu penso em todas as palavras que eu nunca disse
e em todas as chances que eu tive
...
Está tudo bem ? ...

LETRA ORIGINAL : 

Hearts

Is everything alright?
I just called to say how lost
I feel without you
Miles away
I realy can't believe I'm here
and how I still care about you
Hearts can break
And never mend together
Love can fade away
Hearts do cry
when love won't stay forever
Hearts can be that way
Is everything the same?
do you ever think of me
and how we loved one another
We changed your mind
will you want me back
or you found yourself a new lover?
(Chorus)
Is everything o.k.?
I just thought I'd write a song
to tell the world how I miss you
'Cause each and everyday
I think of all the words I never said
and all the chances that I had to
(Chorus)
Is everything alright?       





notícias