(ECHO & THE BUNNYMEN NA RÁDIO OUVINTE) Lips Like Sugar * Lábios Como Açúcar *

TRAD UÇÃO  :                                                                                                                 ...

terça-feira, 11 de março de 2014

(LINKIN PARK NA RÁDIO OUVINTE) Shadow of the Day *A Sombra do Dia*


ESTE SHOW FOI EM 2017, PROVAVELMENTE O ULTIMO SHOW DESTE EXTRAORDINÁRIO VOCALISTA QUE NOS DEIXOU ÓRFÃOS DO ROCK , ESTAMOS TRISTES!!! NO TERCEIRO VÍDEO VENDO LETRA DESTA CANÇÃO, PARECE SER UM AVISO DO INESPERADO * O ADEUS PODE SER A ÚNICA FORMA*  QUE VOCÊ ESTEJA NOS BRAÇOS DE ALLAH.

TRADUÇÃO                                                                      A Sombra do Dia
Eu fecho ambas as fechaduras abaixo da janela.
Eu fecho ambas as cortinas e me afasto.
Às vezes soluções não são tão simples.
Às vezes o Adeus é o único jeito.

E o sol irá se pôr pra você,
O sol irá se pôr pra você.
E a sombra do dia,
Irá envolver o mundo em cinza,
e o sol irá se pôr pra você.

Nos cartões e flores em sua janela,
Todos os seus amigos imploram pra você ficar.
Às vezes começos não são tão simples.
Às vezes o Adeus é o único jeito.

E o sol irá se pôr pra você,
O sol irá se pôr pra você.
E a sombra do dia,
Irá envolver o mundo em cinza,
E o sol irá se pôr pra você.

(Solo de Guitarra)

E a sombra do dia,
Irá envolver o mundo em cinza,
E o sol irá se pôr pra você.

(Solo de Guitarra)

E a sombra do dia,
Irá envolver o mundo em cinza,E o sol irá se pôr pra você.                                                                        

LETRA ORIGINAL                                Shadow of the Day

I close both locks below the window.
I close both blinds and turn away.
Sometimes solutions aren't so simple.
Sometimes goodbye's the only way.

And the sun will set for you,
The sun will set for you.
And the shadow of the day,
Will embrace the world in grey,
And the sun will set for you.

In cards and flowers on your window,
Your friends all plead for you to stay.
Sometimes beginnings aren't so simple.
Sometimes goodbye's the only way.

And the sun will set for you,
The sun will set for you.
And the shadow of the day,
Will embrace the world in grey,
And the sun will set for you.

[Guitar solo]

And the shadow of the day,
Will embrace the world in grey,
And the sun will set for you.

[Guitar solo]

And the shadow of the day,
Will embrace the world in grey,
And the sun will set for you.


PERSONNEL AND RADIOS LISTENING, RADIO LISTENING DOES NOT VISIT PROFITS! WE ARE MORE THROUGH FINANCIAL DIFFICULTIES, DUE TO AN UNEXPECTED CONTRA-TIME THAT HAS ATTACKED US. WE ARE WITH LATE ACCOUNTS AND NEED THE HELP OF THOSE WHO ALWAYS CURT OUR EDITIONS! WHEN I WRITE IN THE PLURAL I REFER TO MY EDITOR OF THIS PAGE, AND MY FAMILY. THEN I WILL CONTENT WITH THE SUPPORT OF YOU MY CONTACT 55-21-991794091, MY BANK ACCOUNT BRADESCO 112135-9 AG.406. MY NAME LENILSON MARCOS. FROM THANKS AGAIN TO ALL YOU.                                                                                   PESSOAL E RÁDIOS OUVINTES , A RÁDIO OUVINTE NÃO VISA FINS LUCRATIVOS! MAIS ESTAMOS PASSANDO POR DIFICULDADES FINANCEIRAS , DEVIDO A UM CONTRA-TEMPO INESPERADO QUE NOS ATINGIU. ESTAMOS COM CONTAS ATRASADAS E PRECISAMOS DA AJUDA DAQUELES QUE SEMPRE CURTEM NOSSAS EDIÇÕES! QUANDO ESCREVO NO PLURAL ME REFIRO A MIM EDITOR DESTA PAGINA, E DE MINHA FAMÍLIA. PORTANTO CONTO COM O APOIO DE VOCÊS MEU CONTATO  55-21-991794091, MINHA CONTA BANCO BRADESCO  112135-9 AG.406 . MEU NOME LENILSON MARCOS. DESDE JÁ AGRADEÇO A TODOS VCS.            


Apoie Médicos Sem Fronteiras
                                                       



notícias    

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Oi! Um abraço a todos, comente aqui.