(THE MISSION NA RÁDIO OUVINTE) Beyond The Pale *Além Do Pálido*

TRADUÇÃO :   

Além Do Pálido

Fria ainda das correntes profundas                                                                Pálido diante dos olhos
Devastado
Pelas mãos que alimentam
As nuvens de trovão dos céus
Acumulando com o tid
Flutuação com o fluxo
Os ventos uivantes se reuniram força
De um sussurro a um grito
Vende-me rio abaixo
E para o mar
Me lances à deriva e me pôs a navegar
Apenas em último beijo antes de levantar o inferno
Além do pálido
Além do pálido

Cabeça ao chamado de Netuno enganado na fábula e lore
Aprenda com bíblias traiçoeiras
Do assassinato, ódio e guerra
Pesquisando para as estrelas
Em um oceano de chuva
O anseio do mar revolto acena mais uma vez
Vende-me rio abaixo
E para o mar
Me lances à deriva e me pôs a navegar
Apenas em último beijo antes de levantar o inferno
Além do pálido
Além do pálido

Encontro da tempestade
E os ventos estão soprando selvagem
Varrendo sobre cruz e credo, país, cor e criança
Mãe Natureza chora por amor
Seus filhos perdidos no mar
E como as ondas me levar embora
Faça uma oração pela liberdade
Vende-me rio abaixo
E para o mar
Me lances à deriva e me pôs a navegar
Apenas em último beijo antes de levantar o inferno
Além do pálido
Além do pálido
Além do pálidoAlém do pálido                                                                                          LETRA ORIGINAL :  Beyond The Pale

                         Cold still waters running deep

Pale before the eyes
Ravaged
By the hands that feed
Thunder clouds the skies
Drifting with the tid
Floating with the stream
The howling winds have gathered strength
From a wisper to a scream
Sell me down the river
And out to sea
Cast me adrift and set me to sail
Just on last kiss before raising hell
Beyond the pale
Beyond the pale

Head to Neptune's calling decieved in fable and lore
Learn from treacherous bibles
Of murder, hate and war
Searching for the stars
In an ocean of rain
The yearning of the raging sea beckons once again
Sell me down the river
And out to sea
Cast me adrift and set me to sail
Just on last kiss before raising hell
Beyond the pale
Beyond the pale

Gathering of the storm
And the winds are blowing wild
Sweeping over cross and creed, country, colour and child
Mother Nature cries for love
Her childeren lost at sea
And as the waves take me away
Say a prayer for liberty
Sell me down the river
And out to sea
Cast me adrift and set me to sail
Just on last kiss before raising hell
Beyond the pale
Beyond the pale
Beyond the paleBeyond the pale