(SYSTEM OF A DOWN NA RÁDIO OUVINTE) Soldier Side *O Lado do Soldado*

TRADUÇÃO : 

O Lado do Soldado

Homens mortos jazem no fundo da sepultura
Perguntando quando o Salvador virá
Ele será salvo?
Talvez você tenha sido um pecador em outra vida
Talvez você fosse um palhaço, talvez você mereça morrer!

Eles estavam chorando quando seus filhos se foram
Deus está vestindo preto,
Ele foi tão longe, para não achar esperança alguma
Ele nunca irá voltar

Eles estavam chorando quando seus filhos se foram
Todos os jovens devem ir
Ele foi tão longe para achar a verdade
Ele nunca voltará para casa

Jovens de pé sobre suas próprias sepulturas
Perguntando se quando Jesus virá
Eles serão salvos?
Crueldade ao vencedor, o Bispo conta suas mentiras ao Rei
Talvez você esteja ressentido, talvez você mereça morrer

Eles estavam chorando quando seus filhos se foram
Deus está vestindo preto,
Ele foi tão longe, para não achar esperança alguma
Ele nunca irá voltar

Eles estavam chorando quando seus filhos se foram
Todos os garotos devem ir
Ele foi tão longe para não achar a verdade
Ele nunca voltará para casa

Bem vindo ao lado do soldado
Onde não há mais ninguém além de mim
Todas as pessoas crescem só para morrer
Não há ninguém aqui além de mim

Bem vindo ao lado do soldado
Onde não tem ninguém além de mim
Pessoas ao lado do soldado
Não há ninguém aqui além de mim                                                        LETRA ORIGINAL : 

Soldier Side

Dead men lying on the bottom of the grave
Wondering when Savior comes
Is he gonna be saved
Maybe you're a sinner into your alternate life
Maybe you're a joker, maybe you deserve to die

They were crying when their sons left
God is wearing black
He's gone so far to find no hope
He's never coming back

They were crying when their sons left
All young men must go
He's come so far to find the truth
He's never going home

Young men standing on the top of their own graves
Wondering when Jesus comes
Are they gonna be saved
Cruelty to the winner, Bishop tells the King his lies
Maybe you're a mourner, maybe you deserve to die

They were crying when their sons left
God is wearing black
He's gone so far to find no hope
He's never coming back

They were crying when their sons left
All young men must go
He's come so far to find no truth
He's never going home

Welcome to the Soldier Side
Where there's no one here but me
People all grow up to die
There is no one here but me

Welcome to the Soldier Side
Where there's no one here but me
People on the soldier's side
There is no one here but me