( THE EAGLES NA RÁDIO OUVINTE) I Can't Tell You Why * Eu Não Posso Te Dizer o Porquê *

A VEZ DOS COVERS

TRADUÇÃO :                                                                                     Eu Não Posso Te Dizer o Porquê

Olhe pra gente, querida, acordados a noite toda
Chorando o nosso amor terminado
Nós não somos as mesmas duas pessoas que viviam
Por anos na escuridão?
Ahh...
E toda vez que eu tento ir embora
Alguma coisa me faz dar meia volta e ficar
E eu não sei te dizer o porquê

Quando nós ficamos loucos
Simplesmente não parece ser certo
(tente manter a cabeça, garotinha)
Garota, eu me sinto sozinho também
Você não precisa se preocupar
Apenas aguente firme
(não se prenda nesse seu pequeno mundo)
Porque eu te amo
E não há nada errado até onde eu consigo ver
Nós fazemos tudo isso bem pior do que podia ser
E eu não sei te dizer o porquê
Eu não sei o porque
Não, não, querida, eu não posso te dizer o porque
E eu não sei te dizer o porquê
E eu não sei te dizer o porquê                                                                                                                                                                                LETRA ORIGINAL :                                                                          I Can't Tell You Why

Look at us, baby, up all night
Tearing our love apart
Aren't we the same two people who live
Through years in the dark?
Ahh...
Every time I try to walk away
Something makes me turn around and stay
And I can't tell you why

When we get crazy
It just ain't to right
(Try to keep you head, little girl)
Girl, I get lonely, too
You don't have to worry
Just hold on tight
(Don't get caught in your little world)
'Cause I love you
Nothing's wrong as far as I can see
We make it harder than it has to be
And I can't tell you why
I can't tell you why
No, no, baby, I can't tell you why
I can't tell you why
I can't tell you why