(ECHO & THE BUNNYMEN NA RÁDIO OUVINTE) Lips Like Sugar * Lábios Como Açúcar *

TRAD UÇÃO  :                                                                                                                 ...

sábado, 17 de maio de 2014

(THE CULT NA RÁDIO OUVINTE)She Sells Sanctuary * Ela Vende Santuário *


TRADUÇÃO 
Ela Vende Santuário
Oh, as caras viradas
Fazem minhas costas arderem
E essas caras viradas
Fazem minhas costas, fazem minhas costas queimarem
A faísca em seus olhos
Me mantém vivo
E a faísca em seus olhos
Me mantém vivo, me mantém vivo
O mundo
E o mundo dá voltas
O mundo e o mundo, yeah
O mundo me arrasta pra baixo
Oh, as caras viradas
Fazem minhas costas arderem
E essa caras viradas
Fazem minhas costas, fazem minhas costas queimarem
Yeah-hey...

O fogo em seus olhos
Me mantém vivo
E o fogo em seus olhos
Me mantém vivo
Eu tenho certeza nela você encontrará
O santuário
Eu tenho certeza nela você encontrará
O santuário
E o mundo
O mundo dá voltas
O mundo e o mundo
O mundo me arrasta pra baixo
E o mundo e o mundo e o mundo
O mundo dá voltas
E o mundo e o mundo e o mundo e o mundo
O mundo me arrasta pra baixo
Ah...
Hey-yeah
E o mundo
O mundo dá voltas
E o mundo e o mundo
Yeah, o mundo me arrasta pra baixo
E o mundo
Yeah, o mundo dá voltas
E o mundo e o mundo
O mundo me arrasta pra baixo
Santuário
Santuário
Santuário
Santuário    
                                                                               LETRA ORIGINAL    
She Sells Sanctuary

Oh the heads that turn
Make my back burn
And those heads that turn
Make my back, make my back burn
The sparkle in your eyes
Keeps me alive
And the sparkle in your eyes
Keeps me alive, keeps me alive
The world
And the world turns around
The world and the world, yeah
The world drags me down
Oh, the heads that turn
Make my back burn
And those heads that turn
Make my back, make my back burn, yeah
Yeah-hey...

The fire in your eyes
Keeps me alive
And the fire in your eyes
Keeps me alive
I'm sure in her you'll find
The sanctuary
I'm sure in her you'll find
The sanctuary
And the world
The world turns around
And the world and the world
The world drags me down
And the world and the world and the world
The world turns around
And the world and the world and the world and the world
The world drags me down
Ah...
Hey-yeah...
And the world
And the world turns around
And the world and the world
Yeah, the world drags me down
And the world
Yeah, the world turns around
And the world and the world
The world drags me down
Sanctuary
Sanctuary
Sanctuary
Sanctuary

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Oi! Um abraço a todos, comente aqui.