(BRUCE DICKINSON NA RÁDIO OUVINTE) All The Young Dudes * Todos Os Caras Jovens *

TRADUÇÃO :    

Todos Os Caras Jovens

Todos os caras jovens

Billy falou a noite toda sobre seu suicídio
Como iria disparar na cabeça
Quando ele tinha 25
Falou rápido, não queria
Ficar vivo quando tiver 25
E wendy roubando roupas
De carros destrancados
E freddie ficou com manchas,
Por ter espremido espinhas de seu rosto
Interessante corrida de barcos

O cara da televisão está louco
Dizendo que nós somos jovens delinquentes
Cara, eu preciso da tv quando eu tenho t. Rex
Ei, irmão você adivinhou
Eu sou um cara agora...

Todos os caras jovens
Levando as novidades
Os caras de boogaloo
Levando as novidades

Todos os caras jovens
Levando as novidades
Os caras de boogaloo
Levando as novidades

Billy está com boa aparência
Porque ele se veste como uma rainha
Mas ele pode chutar como uma mula,
É realmente um time de homens
Mas nós podemos amar, sim, podemos amar
E meu pai está lá em casa com seus beatles e seus stones,
Ele nunca entrou no papo de revolução
Que droga,
Muitos obstáculos
Bem, eu bebi muito vinho,
E eu estou me sentindo bem
Devo levar alguma gata pra cama
Isso é de verdade ao meu redor
Ou é só em minha cabeça?
Oh, irmão, sou um cara agora

Todos os caras jovens
Levando as novidades
Os caras de boogaloo
Levando as novidades

Todos os caras jovens
Levando as novidades
Os caras de boogaloo
Levando as novidades

Todos os caras jovens
Levando as novidades
Os caras de boogaloo
Levando as novidades

Todos os caras jovens
Levando as novidades
Os caras de boogaloo
Levando as novidades

Todos os caras jovens
Levando as novidades
Os caras de boogaloo
Levando as novidades                                                                      LETRA ORIGINAL : 

All The Young Dudes

All the young dudes

Well billy rapped all night about his suicide
How he'd kick it in the head
When he was 25
Speed jive, don't want
To stay alive when you're 25
And wendy's stealing clothes
From marks and sparks
And freddie's got spots
From ripping off the stars from his face
Funky little boat race

Television man is crazy
Saying we're juvenile delinquent wrecks
Oh man, I need tv when I got t.rex?
Hey brother you guessed
I'm a dude now

All the young dudes
Carry the news
Booga-loo, dudes
Carry the news

All the young dudes
Carry the news
Boogaloo dudes
Carry the news

Billy's looking sweet
Cos he dresses like a queen
But he can kick like a mule
It's a real mean team
But we can love, oh yes, we can love
And my father's back at home with his beatles and his stones,
He never got off on the revolution stuff,
What a drag
Too many snags
Well I drunk a lot of wine
And I'm feeling fine
Gonna raise some cat to bed
Oh man - is that concrete all around
Or is it in my head
Brother I'm a dude now...

All the young dudes
Carry the news
Boogaloo dudes
Carry the news

All the young dudes
Carry the news
Boogaloo dudes
Carry the news

All the young dudes
Carry the news
Boogaloo dudes
Carry the news

All the young dudes
Carry the news
Boogaloo dudes
Carry the news

All the young dudes
Carry the news
Boogaloo dudes
Carry the news.....