(ECHO & THE BUNNYMEN NA RÁDIO OUVINTE) Lips Like Sugar * Lábios Como Açúcar *

TRAD UÇÃO  :                                                                                                                 ...

domingo, 21 de agosto de 2016

(LINKIN PARK NA RÁDIO OUVINTE) Final Masquerade * O Último Disfarce *

TRADUÇÃO :       contador de visitas gratis                                                                                                                                    O Último Disfarce

Me deixando em pedaços com palavras que você não diria
E, de repente, o amanhã é um momento que passou
Pois eu não tenho uma razão
E você não tem o tempo
Mas continuamos esperando
Por algo que não encontraremos

A luz no horizonte
Estava mais brilhante ontem                                                                                         
Com sombras flutuando
As cicatrizes começam a desaparecer
Dissemos que seria para sempre
Mas aí tudo acabou
De frente para o final
Do último disfarce
Do último disfarce

Tudo o que eu sempre quis
Os segredos que você guarda
Tudo o que você sempre quis
A verdade que eu não conseguia falar
Pois eu não vejo perdão
E você não vê o crime
E continuamos esperando
Pelo que deixamos para trás

A luz no horizonte
Estava mais brilhante ontem
Com sombras flutuando
As cicatrizes começam a desaparecer
Dissemos que seria para sempre
Mas aí tudo acabou
De frente para o final
Do último disfarce
Do último disfarce

O último disfarce
De frente para o final
Do último disfarce

A luz no horizonte
Estava mais brilhante ontem
Com sombras flutuando
As cicatrizes começam a desaparecer
Dissemos que seria para sempre
Mas aí tudo acabou
De frente para o final
Do último disfarce

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
De frente para o final
Do último disfarce

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
De frente para o final
Do último disfarce
Do último disfarce

Oh, oh, oh                                                                                 
LETRA ORIGINAL :                                                                       Final Masquerade

Tearing me apart with words you wouldn't say
And, suddenly, tomorrow's moment washed away
Cuz I don't have a reason
And you don't have the time
But we both keep on waiting
For something we won't find

The light on the horizon
Was brighter yesterday
With shadows floating over
The scars begin to fade
We said it was forever
But then it slipped away
Standing at the end
Of the final masquerade
The final masquerade

All I ever wanted
The secrets that you keep
All you've ever wanted
The truth I couldn't speak
Cuz I can't see forgiveness
And you can't see the crime
And we both keep on waiting for
What we left behind

The light on the horizon
Was brighter yesterday
With shadows floating over
The scars begin to fade
We said it was forever
But then it slipped away
Standing at the end
Of the final masquerade
The final masquerade

The final masquerade
Standing at the end
Of the final masquerade

The light on the horizon
Was brighter yesterday
With shadows floating over
The scars begin to fade
We said it was forever
But then it slipped away
Standing at the end
Of the final masquerade

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Standing at the end
Of the final masquerade

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Standing at the end
Of the final masquerade
The final masquerade

Oh, oh, oh                                     
PERSONNEL AND RADIOS LISTENING, RADIO LISTENING DOES NOT VISIT PROFITS! WE ARE MORE THROUGH FINANCIAL DIFFICULTIES, DUE TO AN UNEXPECTED CONTRA-TIME THAT HAS ATTACKED US. WE ARE WITH LATE ACCOUNTS AND NEED THE HELP OF THOSE WHO ALWAYS CURT OUR EDITIONS! WHEN I WRITE IN THE PLURAL I REFER TO MY EDITOR OF THIS PAGE, AND MY FAMILY. THEN I WILL CONTENT WITH THE SUPPORT OF YOU MY CONTACT 55-21-991794091, MY BANK ACCOUNT BRADESCO 112135-9 AG.406. MY NAME LENILSON MARCOS. FROM THANKS AGAIN TO ALL YOU.                                                                                   PESSOAL E RÁDIOS OUVINTES , A RÁDIO OUVINTE NÃO VISA FINS LUCRATIVOS! MAIS ESTAMOS PASSANDO POR DIFICULDADES FINANCEIRAS , DEVIDO A UM CONTRA-TEMPO INESPERADO QUE NOS ATINGIU. ESTAMOS COM CONTAS ATRASADAS E PRECISAMOS DA AJUDA DAQUELES QUE SEMPRE CURTEM NOSSAS EDIÇÕES! QUANDO ESCREVO NO PLURAL ME REFIRO A MIM EDITOR DESTA PAGINA, E DE MINHA FAMÍLIA. PORTANTO CONTO COM O APOIO DE VOCÊS MEU CONTATO  55-21-991794091, MINHA CONTA BANCO BRADESCO  112135-9 AG.406 . MEU NOME LENILSON MARCOS. DESDE JÁ AGRADEÇO A TODOS VCS.            
Apoie Médicos Sem Fronteiras
                                                                                                notícias       
Total 11555
Geocounter
OnLine 1

sexta-feira, 12 de agosto de 2016

(ADELE NA RÁDIO OUVINTE) Set Fire To The Rain * Ateei Fogo À Chuva *

ADELE AQUI UM POUCO GORDINHA MESMO ASSIM É MARAVILHOSA PRINCIPALMENTE SUA VOZ. CONHEÇO UMA PESSOA QUE SE ACHA GORDINHA E NÃO TÁ, PENSA ASSIM, POR TER AMAMENTADO A FILHA.SÓ QUE ELA NÃO TÁ, AO CONTRÁRIO ENCHE SEMPRE OS MEUS OLHOS.
TRADUÇÃO contador de visitas gratis:                                                                                                           Ateei Fogo À Chuva
Deixei meu coração cair
E enquanto ele caía, você se ergueu para reivindicá-lo
Estava escuro e eu estava acabada
Até que você beijou meus lábios e me salvou

Minhas mãos eram fortes
Mas meus joelhos eram muito fracos
Para permanecer em seus braços
Sem cair aos seus pés

Mas há um lado seu que eu nunca conheci, nunca conheci
Todas as coisas que você disse, nunca foram verdade, nunca foram verdade
E os jogos que você tinha jogado, você sempre ganharia, sempre ganharia

Mas eu ateei fogo à chuva
A assisti cair enquanto eu tocava seu rosto
Bem, ela queimava enquanto eu chorava
Porque eu a ouvia gritando seu nome, seu nome!

Quando eu deitava com você
Eu poderia permanecer lá, fechar os olhos
Sentir você aqui para sempre
Você e eu juntos, nada é melhor!

Mas há um lado seu que eu nunca conheci, nunca conheci
Todas as coisas que você disse, nunca foram verdade, nunca foram verdade
E os jogos que você tinha jogado, você sempre ganharia, sempre ganharia

Mas eu ateei fogo à chuva
A assisti cair enquanto eu tocava seu rosto
Bem, ela queimava enquanto eu chorava
Porque eu a ouvia gritando seu nome, seu nome!

Eu ateei fogo à chuva
E nos joguei nas chamas
Bem, eu senti que algo morreu
Porque eu sabia que aquela era a última vez, a última vez!

Às vezes acordo ao lado da porta
Aquele coração que você pegou está esperando por você
Até mesmo agora, quando já terminamos
Não posso evitar ficar te procurando

Eu ateei fogo à chuva
A assisti cair enquanto eu tocava seu rosto
Bem, ela queimava enquanto eu chorava
Porque eu a ouvia gritando seu nome, seu nome!

Eu ateei fogo à chuva
E nos joguei nas chamas
Bem, eu senti que algo morreu
Porque eu sabia que aquela era a última vez, a última vez!

Oh, oh, oh, oh, oh

Deixe queimar                                                                                   LETRA ORIGINAL :                                                                    Set Fire To The Rain

I let it fall, my heart
And as it fell, you rose to claim it
It was dark and I was over
Until you kissed my lips and you saved me

My hands they were strong
But my knees were far too weak
To stand in your arms
Without falling to your feet

But there's a side, to you, that I never knew, never knew
All the things you'd said, they were never true, never true
And the games you'd played, you would always win, always win

But I set fire to the rain
Watched it pour as I touched your face
Well, it burned while I cried
'Cause I heard it screaming out your name, your name!

When I lay, with you
I could stay there, close my eyes
Feel you here forever
You and me together, nothing gets better!

'Cause there's a side, to you, that I never knew, never knew
All the things you'd said, they were never true, never true
And the games you'd played, you would always win, always win

But I set fire to the rain
Watched it pour as I touched your face
Well, it burned while I cried
'Cause I heard it screaming out your name, your name!

I set fire to the rain
And I threw us into the flames
Well, it felt something died
'Cause I knew that that was the last time, the last time!

Sometimes I wake up by the door
That heart you caught must be waiting for ya
Even now when we're already over
I can't help myself from looking for ya

I set fire to the rain
Watched it pour as I touched your face
Well, it burned while I cried
'Cause I heard it screaming out your name, your name!

I set fire to the rain
And I threw us into the flames
Well, it felt something died
'Cause I knew than that was the last time, the last time!

Oh, oh, oh, oh, oh

Let it burn                                                        

notícias  Geocounter