(ECHO & THE BUNNYMEN NA RÁDIO OUVINTE) Lips Like Sugar * Lábios Como Açúcar *

TRAD UÇÃO  :                                                                                                                 ...

sexta-feira, 15 de abril de 2011

(JUDAS PRIEST NA RÁDIO OUVINTE) Hell Patrol * Patrulha do Inferno *

Esta é minha canção favorita do Priest, apesar de a vóz do vocalista Halford não ser o que era há 20 anos passados, mas ele ainda manda muita energia.


VÍDEO MUITO BOM COM A TURMA DO CHAVES TOCANDO HELL PATROL
TRADUÇÃO   

Patrulha do Inferno

Como o fogo selvagem
Vem rugindo
Um redemoinho enlouquecido
Queimando a estrada

Trovão negro
Relâmpago branco
Demônios da velocidade clamam
A Patrulha do Inferno

Motoqueiros noturnos
Comerciantes da morte
Condutores de tempestade
Rachando o solo

Punho voador
Olhos queimando
Eles estão presos à glória
A Patrulha do Inferno

Te brutalizar
Te neutralizar
Vão tentar pegar sua garganta enquanto você sufoca
E aí eles irão te vaporizar

Te aterrorizar
Te pulverizar
Vão te cortar até o osso enquanto você geme
E irão te deixar paralítico

Mestres do cromo
Guerreiros de aço
Ladrões de almas
Arrancando corações
São cães do Demônio
A Patrulha do Inferno                                                                                                                                                   LETRA ORIGINAL  
Hell Patrol
Like wild fire
Comes roaring
Mad whirlwind
Burning the road

Black thunder
White lightning
Speed demons cry
The Hell Patrol

Night riders
Death dealers
Storm bringers
Tear up the ground

Fist flying
Eyes blazing
They're glory bound
The Hell Patrol

Brutalize you
Neutralize you
Gonna go for your throat as you choke
Then they'll vaporapeize you

Terrorize you
Pulverize you
Gonna cut to the bone as you groan
And they'll paratamize you

Crome Masters
Steel Warriors
Soul Stealers
Ripping out hearts
They're Devil Dogs
The Hell Patrol                              
                                                                                

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Oi! Um abraço a todos, comente aqui.