O próximo Rock in Rio ,tem que trazer esta banda novamente. Sou fã desde 1978 do RUSH, tenho alguns discos deles e o principal para mim era o vinil PRESTO, ainda não tive oportunidade de ver a banda de perto, mais com certeza se vier no próximo Rock In Rio com certeza estarei lá. RUSH NA RÁDIO OUVINTE
TRADUÇÃO :
Bravata
Se nós queimarmos nossas asas Voando muito perto do sol Se o momento de glória Acabar antes de ter começado Se o sonho for vencido -- Apesar de tudo estar perdido Nós pagaremos o preço, Mas não contaremos o custo Quando a poeira baixar E a vitória for negada Um cume muito alto Um rio largo demais Se nós mantivermos o nosso orgulho -- Embora o paraíso esteja perdido Nós pagaremos os preço Mas não contaremos o custo E se a música parar Só restará o som da chuva Toda a esperança e glória Todo o sacrifício em vão Se o amor remanescer Mesmo tudo estando perdido Nós pagaremos o preço E não contaremos o custo LETRA ORIGINAL:
Bravado
If we burn our wings Flying too close to the sun If the moment of glory Is over before it's begun If the dream is won - Though everything is lost We will pay the price, But we will not count the cost
When the dust has cleared And victory denied A summit too lofty River a little too wide If we keep our pride - Though paradise is lost We will pay the price, But we will not count the cost
And if the music stops There's only the sound of the rain All the hope and glory All the sacrifice in vain If love remains Though everything is lost We will pay the price, But we will not count the cost
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Oi! Um abraço a todos, comente aqui.