INFELIZMENTE O VOCAL DESTA CANÇÃO DA BANDA THE EAGLES *GLENN FREY*, JÁ PARTIU PARA A ETERNIDADE MAIS NOS DEIXOU ESTA LINDA CANÇÃO , VALE APENA OUVIR 1948 - 2016
A VEZ DOS COVERS
TRADUÇÃO: Você Pertence à Cidade O sol se põe e a noite chega Você pode sentir tudo começando de novo A lua aparece e a música chama Você está cansado de encarar as mesmas quatro paredes Você sai do seu quarto e vai para a rua Se movendo entre a multidão e o calor da meia-noite O tráfego se arrasta, as sirenes gritam Você olha para os rostos, tudo parece um sonho Ninguém sabe para onde você está indo Ninguém quer saber onde você esteve Porque você pertence à cidade Você pertence à noite Vivendo em um rio de escuridão Abaixo da luzes neon Você nasceu na cidade Concreto sob os seus pés Está em seus movimentos, está em seu sangue Você é o homem das ruas Quando você disse adeus, você estava correndo Tentando fugir das coisas que fez Agora você está de volta, e se sentindo estranho Muitas coisas aconteceram, mas nada mudou Você ainda não sabe para onde está indo Você é só um rosto na multidão Você pertence à cidade Você pertence à noite Vivendo em um rio de escuridão Abaixo da luzes neon Você nasceu na cidade Concreto sob os seus pés Está em seu sangue, está em seus movimentos Você é o homem das ruas Você pode senti-la, você pode prová-la Você pode vê-la, você pode encará-la Você pode ouvi-la, você está perto dela Você quer fazê-la, porque você pode pegá-la Você pertence a cidade, você pertence a noite Você pertence a cidade, você pertence a noite Você pertence, você pertence LETRA ORIGINAL:You Belong To The City The sun goes down, the night rolls in You can feel it starting all over again The moon comes up and the music calls You're gettin' tired of starin' at the same four walls You're out of your room and down on the street Movin' through the crowd and the midnight heat The traffic crawls, the sirens scream You look at the faces, it's just like a dream Nobody knows where you're goin' Nobody cares where you've been 'Cause you belong to the city You belong to the night Livin' in a river of darkness Beneath the neon lights You were born in the city Concrete under your feet It's in your moves, it's in your blood You're a man of the streets When you said goodbye, you were on the run Tryin' to get away from the things you've done Now you're back again, and you're feeling strange So much has happened, but nothing has changed You still don't know where you're goin' You're still just a face in the crowd You belong to the city You belong to the night Livin' in a river of darkness Beneath the neon lights You were born in the city Concrete under your feet It's in your blood, it's in your moves You're a man of the street You can feel it, you can taste it You can see it, you can face it You can hear it, hey, you're getting near it, hey You wanna make it, cause you can take it You belong to the city, you belong to the night You belong to the city, you belong to the night You belong, you belong GOSTARIA DE PATROCINAR ESTA PAGINA , E VER SEU ANÚNCIO PUBLICADO NELA?? LIGUE 55-21-991794091 / EMAIL : lenilson.marcos@outlook.comPERSONNEL AND RADIOS LISTENING, RADIO LISTENING DOES NOT VISIT PROFITS! WE ARE MORE THROUGH FINANCIAL DIFFICULTIES, DUE TO AN UNEXPECTED CONTRA-TIME THAT HAS ATTACKED US. WE ARE WITH LATE ACCOUNTS AND NEED THE HELP OF THOSE WHO ALWAYS CURT OUR EDITIONS! WHEN I WRITE IN THE PLURAL I REFER TO MY EDITOR OF THIS PAGE, AND MY FAMILY. THEN I WILL CONTENT WITH THE SUPPORT OF YOU MY CONTACT 55-21-991794091, MY BANK ACCOUNT BRADESCO 112135-9 AG.406. MY NAME LENILSON MARCOS. FROM THANKS AGAIN TO ALL YOU.PESSOAL E RÁDIOS OUVINTES , A RÁDIO OUVINTE NÃO VISA FINS LUCRATIVOS! MAIS ESTAMOS PASSANDO POR DIFICULDADES FINANCEIRAS , DEVIDO A UM CONTRA-TEMPO INESPERADO QUE NOS ATINGIU. ESTAMOS COM CONTAS ATRASADAS E PRECISAMOS DA AJUDA DAQUELES QUE SEMPRE CURTEM NOSSAS EDIÇÕES! QUANDO ESCREVO NO PLURAL ME REFIRO A MIM EDITOR DESTA PAGINA, E DE MINHA FAMÍLIA. PORTANTO CONTO COM O APOIO DE VOCÊS MEU CONTATO 55-21-991794091, MINHA CONTA BANCO BRADESCO 112135-9 AG.406 . MEU NOME LENILSON MARCOS. DESDE JÁ AGRADEÇO A TODOS VCS.
TRADUÇÃO : A Contagem Regressiva Final Estamos indo embora juntos Mas ainda assim é uma despedida E talvez a gente volte Para a Terra, quem sabe? Acho que não há ninguém para culpar Nós estamos saindo do chão (saindo do chão) Será que algum dia as coisas serão iguais novamente? É a contagem regressiva final A contagem regressiva final Nós estamos nos dirigindo para Vênus (Vênus) E mesmo assim estamos confiantes Porque talvez eles nos viram (nos viram) E venham dar boas vindas a todos Com tantos anos-luz pela frente E coisas a serem descobertas (a serem descobertas) Tenho certeza de que nós sentiremos muita falta dela É a contagem regressiva final A contagem regressiva final A contagem regressiva final (A contagem regressiva final, ooh) Contagem regressiva final, ooh É a contagem regressiva final A contagem regressiva final A contagem regressiva final (A contagem regressiva final, ooh) É a contagem regressiva final Estamos indo embora juntos (A contagem regressiva final) Sentiremos muito a falta dela É a contagem regressiva final (A contagem regressiva final, ooh) É a contagem regressiva final LETRA ORIGINAL : The Final Countdown We're leaving together But still it's farewell And maybe we'll come back To Earth, who can tell? I guess there is no one to blame We're leaving ground (leaving ground) Will things ever be the same again? It's the final countdown The final countdown We're heading for Venus And still we stand tall 'Cause maybe they've seen us And welcome us all, yeah With so many light years to go And things to be found (to be found) I'm sure that we'll all miss her so It's the final countdown The final countdown The final countdown (The final countdown, ooh) The final countdown, ooh It's the final countdown The final countdown The final countdown (The final countdown, ooh) It's the final countdown We're leaving together (The final countdown) We'll all miss her so It's the final countdown (The final countdown, ooh) It's the final countdown
TRADUÇÃO :Eu Não Posso Te Dizer o Porquê Olhe pra gente, querida, acordados a noite toda Chorando o nosso amor terminado Nós não somos as mesmas duas pessoas que viviam Por anos na escuridão? Ahh... E toda vez que eu tento ir embora Alguma coisa me faz dar meia volta e ficar E eu não sei te dizer o porquê Quando nós ficamos loucos Simplesmente não parece ser certo (tente manter a cabeça, garotinha) Garota, eu me sinto sozinho também Você não precisa se preocupar Apenas aguente firme (não se prenda nesse seu pequeno mundo) Porque eu te amo E não há nada errado até onde eu consigo ver Nós fazemos tudo isso bem pior do que podia ser E eu não sei te dizer o porquê Eu não sei o porque Não, não, querida, eu não posso te dizer o porque E eu não sei te dizer o porquê E eu não sei te dizer o porquêLETRA ORIGINAL :I Can't Tell You Why Look at us, baby, up all night Tearing our love apart Aren't we the same two people who live Through years in the dark? Ahh... Every time I try to walk away Something makes me turn around and stay And I can't tell you why When we get crazy It just ain't to right (Try to keep you head, little girl) Girl, I get lonely, too You don't have to worry Just hold on tight (Don't get caught in your little world) 'Cause I love you Nothing's wrong as far as I can see We make it harder than it has to be And I can't tell you why I can't tell you why No, no, baby, I can't tell you why I can't tell you why I can't tell you why
TRADUÇÃO : Estou voltando Acho que vou voltar Para as coisas que Aprendi tão bem Na minha juventude Acho que estou voltando para Esses dias Quando eu era jovem o suficiente Para saber a verdade Agora não há jogos Apenas para passar o tempo Não mais trens elétricos Não mais árvores para subir Mas pensando jovem E envelhecer Não é pecado E eu posso jogar O jogo da vida para ganhar Lembro-me do tempo Quando eu não tinha vergonha Para chegar a um amigo E agora eu acho que eu tenho Muito mais do que Apenas os meus brinquedos para emprestar Agora não há mais o que fazer Em seguida, me assistir a chorar E todos os dias pode ser Meu tapete mágico E eu posso jogar de esconde-esconde com meus medos E viver os meus dias em vez de contar os meus anos Deixar todo mundo debata a verdadeira realidade Eu prefiro ver o meu mundo do jeito que costumava ser Um pouco de coragem Tudo o que falta Então pegue-me se você puder Eu estou voltando LETRA ORIGINAL : Goin' Back I think I'm going back To the things I learned so well In my youth I think I'm returning to Those days When I was young enough To know the truth Now there are no games To only pass the time No more eletric trains No more trees to climb But thinking young And growing older Is no sin And I can play The game of life to win I can recall the time When I wasn't ashamed To reach out to a friend And now I think I've got A lot more than Just my toys to lend Now there's more to do Then watch myself for cry And everyday can be My magic carpet ride And I can play hide and seek with my fears And live my days instead of counting my years Let everyone debate the true reality I'd rather see my world the way it used to be A little bit of courage All we lack So catch me if you can I'm going backPERSONNEL AND RADIOS LISTENING, RADIO LISTENING DOES NOT VISIT PROFITS! WE ARE MORE THROUGH FINANCIAL DIFFICULTIES, DUE TO AN UNEXPECTED CONTRA-TIME THAT HAS ATTACKED US. WE ARE WITH LATE ACCOUNTS AND NEED THE HELP OF THOSE WHO ALWAYS CURT OUR EDITIONS! WHEN I WRITE IN THE PLURAL I REFER TO MY EDITOR OF THIS PAGE, AND MY FAMILY. THEN I WILL CONTENT WITH THE SUPPORT OF YOU MY CONTACT 55-21-991794091, MY BANK ACCOUNT BRADESCO 112135-9 AG.406. MY NAME LENILSON MARCOS. FROM THANKS AGAIN TO ALL YOU.PESSOAL E RÁDIOS OUVINTES , A RÁDIO OUVINTE NÃO VISA FINS LUCRATIVOS! MAIS ESTAMOS PASSANDO POR DIFICULDADES FINANCEIRAS , DEVIDO A UM CONTRA-TEMPO INESPERADO QUE NOS ATINGIU. ESTAMOS COM CONTAS ATRASADAS E PRECISAMOS DA AJUDA DAQUELES QUE SEMPRE CURTEM NOSSAS EDIÇÕES! QUANDO ESCREVO NO PLURAL ME REFIRO A MIM EDITOR DESTA PAGINA, E DE MINHA FAMÍLIA. PORTANTO CONTO COM O APOIO DE VOCÊS MEU CONTATO 55-21-991794091, MINHA CONTA BANCO BRADESCO 112135-9 AG.406 . MEU NOME LENILSON MARCOS. DESDE JÁ AGRADEÇO A TODOS VCS.
TRADUÇÃO JOGO DO CHORO Eu sei tudo o que há pra saber sobre o jogo do choro Eu tive minha contribuição no jogo do choro Primeiro há beijos, e então suspiros E então antes que você saiba onde você está Você está dizendo tchau Qualquer dia eu irei dizer à lua sobre o jogo do choro E se ele sabe, talvez eu irei explicá-lo Por que existem mágoas, por que existem lágrimas E o que fazer para parar de sentir triste Quando o amor desaparece Eu sei tudo o que há pra saber sobre o jogo do choro Eu tive minha contribuição no jogo do choro Primeiro há beijos, e então suspiros E então antes que você saiba onde você está Você está dizendo tchau Não quero mais nada do jogo do choro Não quero mais nada do jogo do choro Não quero mais nada do jogo do choro Não quero mais nada do jogo do choro.... LETRA ORIGINAL CRYING GAME I know all there is to know about the crying game I've had my share of the crying game First there are kisses, then there are sighs And then before you know where you are You're sayin' goodbye One day soon I'm gonna tell the moon about the crying game And if he knows, maybe he'll explain Why there are heartaches, why there are tears And what to do to stop feeling blue When love disappears I know all there is to know about the crying game I've had my share of the crying game First there are kisses, then there are sighs And then before you know where you are You're sayin' goodbye Don't want no more of the crying game Don't want no more of the crying game Don't want no more of the crying game
Don't want no more of the crying game... PERSONNEL AND RADIOS LISTENING, RADIO LISTENING DOES NOT VISIT PROFITS! WE ARE MORE THROUGH FINANCIAL DIFFICULTIES, DUE TO AN UNEXPECTED CONTRA-TIME THAT HAS ATTACKED US. WE ARE WITH LATE ACCOUNTS AND NEED THE HELP OF THOSE WHO ALWAYS CURT OUR EDITIONS! WHEN I WRITE IN THE PLURAL I REFER TO MY EDITOR OF THIS PAGE, AND MY FAMILY. THEN I WILL CONTENT WITH THE SUPPORT OF YOU MY CONTACT 55-21-991794091, MY BANK ACCOUNT BRADESCO 112135-9 AG.406. MY NAME LENILSON MARCOS. FROM THANKS AGAIN TO ALL YOU.PESSOAL E RÁDIOS OUVINTES , A RÁDIO OUVINTE NÃO VISA FINS LUCRATIVOS! MAIS ESTAMOS PASSANDO POR DIFICULDADES FINANCEIRAS , DEVIDO A UM CONTRA-TEMPO INESPERADO QUE NOS ATINGIU. ESTAMOS COM CONTAS ATRASADAS E PRECISAMOS DA AJUDA DAQUELES QUE SEMPRE CURTEM NOSSAS EDIÇÕES! QUANDO ESCREVO NO PLURAL ME REFIRO A MIM EDITOR DESTA PAGINA, E DE MINHA FAMÍLIA. PORTANTO CONTO COM O APOIO DE VOCÊS MEU CONTATO 55-21-991794091, MINHA CONTA BANCO BRADESCO 112135-9 AG.406 . MEU NOME LENILSON MARCOS. DESDE JÁ AGRADEÇO A TODOS VCS.
TRADUÇÃO : Preciso de Você Agora Fotos, memórias perfeitas Espalhadas por todo o chão Alcançando o telefone porque Eu não consigo lutar mais E eu me pergunto se eu já passei pela sua mente Para mim isso acontece o tempo todo São uma e quinze Estou completamente só e preciso de você agora Disse que eu não ligaria Mas perdi todo o controle e preciso de você agora E eu não sei como sobreviver Eu só preciso de você agora Outra dose de uísque Não consigo parar de olhar para a porta Desejando que você entrasse arrebentando Da maneira que fazia antes E me pergunto se eu já passei pela sua mente Para mim, isso acontece o tempo todo São uma e quinze Estou meio embriagado E eu preciso de você agora Disse que eu não ligaria Mas perdi todo o controle e eu preciso de você agora E eu não sei como sobreviver Eu só preciso de você agora Oh ohh Sim, eu prefiro sentir dor do que nada São uma e quinze Estou completamente só e preciso de você agora E eu disse que não ligaria Mas estou um pouco bêbado e eu preciso de você agora E eu não sei como sobreviver Eu preciso de você agora Eu preciso de você agora Oh, amor, eu preciso de você agora LETRA ORIGINAL Need You NowPicture, perfect memories Scattered all around the floor Reaching for the phone 'cause I can't fight it anymore And I wonder if I ever cross your mind For me it happens all the time It's a quarter after one I'm all alone and I need you now Said I wouldn't call But I lost all control and I need you now And I don't know how I can do without I just need you now Another shot of whisky Can't stop looking at the door Wishing you'd come sweeping In the way you did before And I wonder if I ever cross your mind For me, it happens all the time It's a quarter after one I'm a little drunk And I need you now Said I wouldn't call But I lost all control and I need you now And I don't know how I can do without I just need you now Oh ohh Yes, I'd rather hurt than feel nothing at all It's a quarter after one I'm all alone and I need you now And I said I wouldn't call But I'm a little drunk and I need you now And I don't know how I can do without I just need you now I just need you now Oh, baby, I need you now
TRADUÇÃO : Mil Anos O coração acelerado Cores e promessas Como ser corajosa? Como posso amar quando eu estou com medo de cair? Mas vendo você ser independente Todas as minhas dúvidas de repente vão embora de alguma forma Um passo mais perto Eu tenho morrido todos os dias esperando por você Querida, não tenha medo, eu tenho te amado Por mil anos Eu vou te amar por mais mil O tempo para Beleza em tudo o que ela é Eu serei corajoso Eu não deixarei nada levar embora O que está na minha frente Cada respiração Cada hora tem caminhado pra isso Um passo mais perto Eu tenho morrido todos os dias esperando por você Querida, não tenha medo, eu tenho te amado Por mil anos Eu vou te amar por mais mil E o tempo todo acreditei que te encontraria O tempo trouxe o seu coração pra mim Eu tenho te amado por mil anos Eu vou te amar por mais mil Um passo mais perto Um passo mais perto Eu tenho morrido todos os dias esperando por você Querida, não tenha medo, eu tenho te amado Por mil anos Eu vou te amar por mais mil E o tempo todo acreditei que te encontraria O tempo trouxe o seu coração pra mim Eu tenho te amado por mil anos Eu vou te amar por mais mil LETRA ORIGINAL A thousand years The day we met Frozen, I held my breath Right from the start I knew that I found a home for my heart Beats fast, colors and promises How to be brave? How can I love when I'm afraid to fall? But watching you stand alone All of my doubts, suddenly goes away somehow One step closer I have died every day waiting for you Darling, don't be afraid I have loved you for a thousand years I'll love you for a thousand more Time stands still Beauty in all she is I will be brave I will not let anything take away What's standing in front of me Every breath Every hour has come to this One step closer I have died every day waiting for you Darling, don't be afraid I have loved you for a thousand years I'll love you for a thousand more And all along I believed I would find you Time has brought your heart to me I have loved you for a thousand years I'll love you for a thousand more I'll love you for a thousand more One step closer I have died everyday waiting for you Darling, don't be afraid I have loved you For a thousand years I'll love you for a thousand more And all along I believed I would find you Time has brought your heart to me I have loved you for a thousand years I'll love you for a thousand morePERSONNEL AND RADIOS LISTENING, RADIO LISTENING DOES NOT VISIT PROFITS! WE ARE MORE THROUGH FINANCIAL DIFFICULTIES, DUE TO AN UNEXPECTED CONTRA-TIME THAT HAS ATTACKED US. WE ARE WITH LATE ACCOUNTS AND NEED THE HELP OF THOSE WHO ALWAYS CURT OUR EDITIONS! WHEN I WRITE IN THE PLURAL I REFER TO MY EDITOR OF THIS PAGE, AND MY FAMILY. THEN I WILL CONTENT WITH THE SUPPORT OF YOU MY CONTACT 55-21-991794091, MY BANK ACCOUNT BRADESCO 112135-9 AG.406. MY NAME LENILSON MARCOS. FROM THANKS AGAIN TO ALL YOU. PESSOAL E RÁDIOS OUVINTES , A RÁDIO OUVINTE NÃO VISA FINS LUCRATIVOS! MAIS ESTAMOS PASSANDO POR DIFICULDADES FINANCEIRAS , DEVIDO A UM CONTRA-TEMPO INESPERADO QUE NOS ATINGIU. ESTAMOS COM CONTAS ATRASADAS E PRECISAMOS DA AJUDA DAQUELES QUE SEMPRE CURTEM NOSSAS EDIÇÕES! QUANDO ESCREVO NO PLURAL ME REFIRO A MIM EDITOR DESTA PAGINA, E DE MINHA FAMÍLIA. PORTANTO CONTO COM O APOIO DE VOCÊS MEU CONTATO 55-21-991794091, MINHA CONTA BANCO BRADESCO 112135-9 AG.406 . MEU NOME LENILSON MARCOS. DESDE JÁ AGRADEÇO A TODOS VCS.
Ela É Linda Me diga, amor, o que vamos fazer? Me diga, amor, o que vamos dizer? E toda vez tento ir embora E toda vez você quer me ouvir dizer "Não consigo dormir sem você. Acredito no seu amor" Nunca quis que terminássemos deste jeito E toda vez é apenas um jogo seu Quando você sai pela porta Oh, a minha garota é linda Ela significa tudo para mim Oh-oh-oh, ela é linda Ela significa tudo, é êxtase Oh-oh-oh, oh-oh-oh Me diga, amor, o que vamos fazer? Me diga, amor, o que vamos dizer? E toda vez tento ir embora E toda vez você quer me ouvir dizer "Não consigo dormir sem você. Acredito no seu amor" E relembramos a nossa história Tente me dar só mais um dia Por favor não saia por aquela porta Oh, a minha garota é linda Ela significa tudo para mim Oh-oh-oh, ela é linda Ela significa tudo, é êxtase Ela é linda Ela significa tudo Ela é linda [2x] Oh-oh-oh, ela é linda Ela é linda [3x] LETRA ORIGINAL She's Beautiful
She's Beautiful Tell me baby, what are we going to do? Tell me baby, what are we going to say? And everytime I try to walk away And everytime you want to hear me say I can't sleep without you I trust in your love I never wanted us to end this way And everytime it's just a game you play When you walk out the door Oh my girl is beautiful She means all the world to me Ooooh she's beautiful She means all the world it's extasy Oooh, oooh Tell me baby, what are we going to do? Tell me baby, what are we going to say? And everytime I try to walk away And everytime you want to hear me say I can't sleep without you I trust in your love And we remembered all our yesterdays Try to give me just another day Please don't walk out that door Oh my girl is beautiful She means all the world to me Ooooh she's beautiful She means all the world it's extasy She's beautiful... She means all the world She's beautiful 2x Oooh she's beautiful She's beautiful 3x