TRADUÇÃO : Pra Sempre Jovem QUE DEUS LHE ABENÇÕE E TE GUARDE SEMPRE QUE TODOS OS SEUS DESEJOS SE REALIZEM PQUE VOCÊ SEMPRE FAÇA PELOS OUTROS E DEIXE QUE OS OUTROS FAÇAM POR VOCÊ QUE VOCÊ CONSTRUA UMA ESCADA PARA AS ESTRELAS E ESCALE DEGRAU POR DEGRAU E QUE VOCÊ PERMANEÇA PRA SEMPRE JOVEM SEMPRE JOVEM SEMPRE JOVEM VOCÊ PODE PERMANECER PRA SEMPRE JOVEM QUE VOCÊ CRESÇA PRA SER ÍNTEGRO QUE VOCÊ CRESÇA PRA SER VERDADEIRO QUE VOCÊ SEMPRE CONHEÇA A VERDADE E VEJA AS LUZES QUE LHE CERCAM QUE SEJA SEMPRE CORAJOSO LEVANTE-SE IMEDIATAMENTE E SEJA FORTE E QUE VOCÊ PERMANEÇA PRA SEMPRE JOVEM PRA SEMPRE JOVEM QUE VOCÊ PERMANEÇA PRA SEMPRE JOVEM SEMPRE JOVEM QUE SUAS MÃOS ESTEJAM SEMPRE OCUPADAS QUE SEUS PÉS SEJAM SEMPRE RÁPIDOS QUE VOCÊ TENHA UM ALICERCE FORTE E QUE QUANDO OS VENTOS MUDEM DE LADO QUE SEU CORAÇÃO SEJA SEMPRE ALEGRE QUE SUA CANÇÃO SEJA SEMPRE CANTADA QUE VOCÊ FIQUE PRA SEMPRE JOVEM PRA SEMPRE JOVEM QUE VOCÊ PERMANEÇA PRA SEMPRE JOVEM PRA SEMPRE JOVEM LETRA ORIGINAL
Forever Young
May god bless you and keep you always May your wishes all come true May you always do for others And let others do for you May you build a ladder To the stars And climb on every rung And may you stay Forever young Forever young Forever young May you stay Forever young May you grow up To be righteous May you grow up to be true May you always know the truth And see the lights surrounding you May you always be courageous Stand up right and be strong And may you stay Forever young Forever young Forever young May you stay Forever young May your hands always be busy May your feet always be swift May you have a strong foundation When the winds of changes shift May your heart always be joyful May your song always be sung May you stay Forever young Forever young Forever young May you stay Forever young
Eu não estou apaixonado, então não se esqueça É só uma fase boba pela qual estou passando E só porque eu te ligo Não me entenda errado, não pense que você conseguiu Eu não estou apaixonado, não, não, é porque
Eu gostaria de te ver, mas mesmo assim Não significa que você significa muito pra mim Então se eu te ligar, não faça estardalhaço Não fale pros seus amigos sobre nós dois Eu não estou apaixonado, não, não, é porque
Oh, você vai esperar muito tempo por mim Oh, você vai esperar muito tempo Oh, você vai esperar muito tempo por mim Oh, você vai esperar muito tempo
Eu mantenho sua foto pendurada na parede Ela esconde uma mancha feia que está lá Então não me peça pra devolver Eu sei que você sabe que não significa muito pra mim Eu não estou apaixonado, não estou apaixonado
Fique quieto, meninos grandes não choram Meninos grandes não choram LETRA ORIGINAL :
I'm Not In Love
I'm not in love, so don't forget it It's just a silly phase i'm going through And just because I call you up Don't get me wrong, don't think you've got it made I'm not in love, no, no, it's because
I like to see you, but then again That doesn't mean you mean that much to me So if I call you, don't make a fuss Don't tell your friends about the two of us I'm not in love, no, no, it's because
Oh, you'll wait a long time for me Oh, you'll wait a long time Oh, you'll wait a long time for me Oh, you'll wait a long time
I keep your picture upon the wall It hides a nasty stain that's lying there So don't you ask me to give it back I know you, know it doesn't mean that much to me I'm not in love, I'm not in love
Eu encontrei uma foto sua, o-o-oh, o-o-oh
O que seqüestrou meu mundo aquela noite
Para um lugar no passado do qual nós fomos expulsos, o-o-oh, o-o-oh
Agora estamos de volta na luta,
Estamos de volta no trem, sim,
Estamos de volta na turma da corrente...
Uma circunstância além do nosso controle,
O telefone, a tv e as notícias do mundo
Entraram na casa como um pombo do inferno, o-o-oh, o-o-oh
Jogaram areia em nossos olhos e desceram como moscas,
Nos colocaram de volta no trem, sim,
De volta na turma da corrente...
Os poderes que existem,
Que nos forçam a viver como vivemos,
Me deixam de joelhos
Quando eu vejo o que eles fizeram para você...
Mas eu morrerei do modo como estou aqui hoje,
Sabendo que, no fundo do meu coração,
Eles cairão em ruínas um dia
Por nos fazer separar-nos...
Eu encontrei uma foto sua,
Aqueles foram os dias mais felizes da minha vida.
Como uma trégua na batalha foi a sua parte,
Na vida miserável de um coração solitário.
Agora estamos de volta no trem,
De volta na turma da corrente...
LETRA ORIGINAL
Back On The
Chain Gang
I found a picture of you
What hijacked my world that night
To a place in the past we've been cast out of
Now we're back in the fight
We're back on the train
Back on the chain gang
Circumstance beyond our control
The phone, the TV and the news of the world
Got in the house like a pigeon from Hell
Threw sand in our eyes and descended like flies
And put us back on the train
Back on the chain gang
The powers that be
That force us to live like we do
Bring me to my knees
When I see what they've done to you
Well, I'll die as I stand here today
Knowing that deep in my heart
They'll fall to ruin one day
For making us part
I found a picture of you
Those were the happiest days of my life
Like a break in the battle was your part
In the wretched life of a lonely heart
Now I'm back on the train
Back on the chain gangPERSONNEL AND RADIOS LISTENING, RADIO LISTENING DOES NOT VISIT PROFITS! WE ARE MORE THROUGH FINANCIAL DIFFICULTIES, DUE TO AN UNEXPECTED CONTRA-TIME THAT HAS ATTACKED US. WE ARE WITH LATE ACCOUNTS AND NEED THE HELP OF THOSE WHO ALWAYS CURT OUR EDITIONS! WHEN I WRITE IN THE PLURAL I REFER TO MY EDITOR OF THIS PAGE, AND MY FAMILY. THEN I WILL CONTENT WITH THE SUPPORT OF YOU MY CONTACT 55-21-991794091, MY BANK ACCOUNT BRADESCO 112135-9 AG.406. MY NAME LENILSON MARCOS. FROM THANKS AGAIN TO ALL YOU.PESSOAL E RÁDIOS OUVINTES , A RÁDIO OUVINTE NÃO VISA FINS LUCRATIVOS! MAIS ESTAMOS PASSANDO POR DIFICULDADES FINANCEIRAS , DEVIDO A UM CONTRA-TEMPO INESPERADO QUE NOS ATINGIU. ESTAMOS COM CONTAS ATRASADAS E PRECISAMOS DA AJUDA DAQUELES QUE SEMPRE CURTEM NOSSAS EDIÇÕES! QUANDO ESCREVO NO PLURAL ME REFIRO A MIM EDITOR DESTA PAGINA, E DE MINHA FAMÍLIA. PORTANTO CONTO COM O APOIO DE VOCÊS MEU CONTATO 55-21-991794091, MINHA CONTA BANCO BRADESCO 112135-9 AG.406 . MEU NOME LENILSON MARCOS. DESDE JÁ AGRADEÇO A TODOS VCS.
Eu ainda posso ver a luz no fim do túnel brilhar, Através dos tempos sombrios mesmo quando eu perco minha cabeça. Mas parece que ninguém no mundo está escutando, E parece que eu nunca consigo tomar as decisões certas Eu ando ao redor da mesma névoa, eu ainda estou preso nos mesmos caminhos Eu estou perdendo tempo nestes dias estranhos, Mas de alguma forma eu sempre sei as coisas certas a dizer
Eu não sei que horas são, ou quem deve se culpar por isso. Eu acredito no que eu não posso ver? E como você sabe que direção o vento sopra? Porque eu posso senti-lo ao meu redor, Eu estou perdido entre o som. E apenas quando eu penso que sei, lá vai ela.
Adeus por enquanto, adeus por enquanto (até logo) Adeus por enquanto, Eu não sou do tipo de dizer, eu disse a você Adeus por enquanto (até logo) Eu acho que a parte mais difícil de se prender é deixar ir embora Quando nós cantaremos uma nova canção? Uma nova canção
Eu ainda estou sorrindo enquanto o dia se vai, E como ninguém nunca sabe as razões do porquê? Enterre-o profundamente, tão distante onde você não possa ver. Se você gosta de mim, quem vestirá um coração quebrado em suas mangas? Dores e esforços que você sabe tão bem, Ou às vezes não, não pode, ou apenas não dirá. Eu não sou do tipo de dizer, eu disse a você Eu acho que a parte mais difícil de se prender é deixar ir embora
Eu não sei que horas são, ou quem deve se culpar por isso. Eu acredito no que eu não posso ver? E como você sabe que direção o vento sopra? Porque eu posso senti-lo ao meu redor, Eu estou perdido entre o som. E apenas quando eu penso que sei, lá vai ela.
Adeus por enquanto, adeus por enquanto (até logo) Adeus por enquanto, Eu não sou do tipo de dizer, eu disse a você Adeus por enquanto (até logo) Eu acho que a parte mais difícil de se prender é deixar ir embora Quando nós cantaremos uma nova canção? Uma nova canção Quando nós cantaremos uma nova canção? Uma nova canção
E você pode cantar até que não haja nenhuma canção sobrando (canção sobrando) E eu posso gritar até o mundo ficar surdo (ficar surdo) Para cada outra palavra deixada sem ser dita Você devia ter tido um tempo para ler os sinais E ver qual é o significado (qual é o significado) De alguma forma todos se sentem só, Assim se o fardo é meu então eu posso carregá-lo (carregá-lo) Se a alegria vier realmente ao amanhecer, Então eu sentarei e esperarei até o próximo nascer do sol
Adeus por enquanto, adeus por enquanto (até logo) Adeus por enquanto, Eu não sou do tipo de dizer, eu disse a você Adeus por enquanto (até logo) Eu acho que a parte mais difícil de se prender é deixar ir embora Quando nós cantaremos uma nova canção? Uma nova canção Quando nós cantaremos uma nova canção? Uma nova canção LETRA ORIGINAL
Goodbye For Now
I can still see the light at the end of the tunnel shine, Through the dark times even when I lose my mind. But it feels like no one in the world is listenin, and I can't ever seem to make the right decisions. I walk around in the same haze, I'm still caught in my same ways. I'm losing time in these strange days, but somehow I always know the right things to say.
I don't know what time it is, or who's the one to blame for this. Do i believe what i can't see? and how do you know which way the wind blows? Cause i can feel it all around, I'm lost between the sound. And just when I think I know, there she goes.
Goodbye for now, Goodbye for now (so long) Goodbye for now, I'm not the type to say i told you so. Goodbye for now (so long) I think the hardest part of holding on is lettin it go. When will we sing a new song? A new song.
I'm still smiling as the day goes by, and how come nobody ever knows the reasons why? Bury it deep, so far that you can't see. If your like me, who wears a broken heart on your sleeve, Pains and struggles that you know so well, Either time don't, it can't, or it just won't tell. I'm not the type to say i told you so, I think the hardest part of holding on is lettin it go.
I don't know what time it is, or who's the one to blame for this. Do i believe what i can't see? and how do you know which way the wind blows? Cause i can feel it all around, I'm lost between the sound. And just when I think I know, there she goes.
Goodbye for now, Goodbye for now (so long) Goodbye for now, I'm not the type to say i told you so. Goodbye for now (so long) I think the hardest part of holding on is lettin it go. When will we sing a new song? A new song. When will we sing a new song? A new song.
And you can sing until there's no song left (song left) And I can scream until the world goes deaf (goes deaf) For every other word left unsaid, you should've took the time to read the signs and see what it meant (what it meant) In some ways everybody feels alone, so if the burden is mine then i can carry my own (carry my own) If joy really comes in the morning time, then I'm gonna sit back and wait until the next sunrise.
Goodbye for now, Goodbye for now (so long) Goodbye for now, I'm not the type to say i told you so. Goodbye for now (so long) I think the hardest part of holding on is lettin it go. When will we sing a new song? A new song. When will we sing a new song? A new song.
Todo dia é um novo dia Eu sou grato por toda vez que respiro Eu não tomarei isto por certo (eu não tomarei isto por certo) Então eu aprendo com os meus erros Está além do meu controle, às vezes é melhor deixar pra lá Tudo que acontece nesta vida Então, eu confio no amor (então eu confio no amor) Você me deu paz de espírito
Eu, eu me sinto tão vivo Pela primeira vez Eu não posso negar você Eu me sinto tão vivo Eu, eu me sinto tão vivo (tão vivo) Pela primeira vez (pela primeira vez) E eu acho que posso voar
O brilho do sol no meu rosto (o brilho do sol no meu rosto) Uma nova canção para eu cantar Dizer ao mundo como me sinto por dentro Embora isto possa me custar tudo Agora que eu sei que isso está além do meu controle Porque eu nunca poderia dar as costas Agora que te vejo (agora que te vejo) Eu nunca posso desviar o olhar
Eu, eu me sinto tão vivo Pela primeira vez Eu não posso negar você Eu me sinto tão vivo Eu, eu me sinto tão vivo (tão vivo) Pela primeira vez (pela primeira vez) E eu acho que posso voar
Agora que eu te conheço Eu nunca poderia dar as costas E agora que eu te vejo Eu nunca poderia desviar o olhar E agora que eu te conheço Eu nunca poderia dar as costas Agora que eu te vejo Eu acredito, não importa o que eles dizem
Eu, eu me sinto tão vivo Pela primeira vez Eu não posso negar você Eu me sinto tão vivo Eu, eu me sinto tão vivo (tão vivo) Pela primeira vez (pela primeira vez) E eu acho que posso voar Eu, eu me sinto tão vivo (tão vivo) Pela primeira vez (pela primeira vez) E eu acho que posso voar Eu, eu me sinto tão vivo (tão vivo) Pela primeira vez (pela primeira vez) E eu acho que posso voar... E eu acho que posso voar... E eu acho que posso voar... LETRA ORIGINAL
Alive
Everyday is a new day I'm thankful for every breath I take I won't take it for granted ( I won't take it for granted) So I learn from my mistakes It's beyond my control sometimes it's best to let go, whatever happens in this lifetime So I trust in love ( So I trust in love ) You have given me peace of mind
I, I feel so alive For the very first time I can't deny you I feel so alive I, I feel so alive ( so alive) For the very first time( For the very first time) And I think I can fly
Sunshine upon my face (Sunshine upon my face) A new song for me to sing Tell the world how I feel inside Even though it might cost me everything Now that I know this is beyond my control 'cause I could never turn my back away Now that I see you (Now that I see you) I can never look away
I, I feel so alive For the very first time I can't deny you I feel so alive I, I feel so alive ( so alive) For the very first time (For the very first time) And I think I can fly
Now that I know you I could never turn my back away And now that I see you I could never look away And now that I know you I could never turn my back away And now that I see you I believe no matter what they say
I, I feel so alive For the very first time I can't deny you I feel so alive I, I feel so alive(so alive) For the very first time(For the very first time) And I think I can fly I, I feel so alive (so alive) For the very first time(For the very first time) And I think I can fly I, I feel so alive ( so alive) For the very first time(For the very first time) And I think I can fly And I think I can fly And I think I can fly
