(ECHO & THE BUNNYMEN NA RÁDIO OUVINTE) Lips Like Sugar * Lábios Como Açúcar *

TRAD UÇÃO  :                                                                                                                 ...

domingo, 25 de setembro de 2016

(BRUCE SPRINGSTEEN NA RÁDIO OUVINTE) Secret Garden * Jardim Secreto *

TRADUÇÃO :  contador de visitas gratis                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Jardim Secreto

Ela irá te deixar em casa

Se você chegar batendo tarde da noite
Ela irá te deixar em sua boca
Se as palavras que você disser estão certas
Se você pagar o preço
Ela irá te deixar lá dentro
Mas lá tem um jardim secreto que ela esconde

Ela irá te deixar em seu carro

Para dirigir por aí
Ela irá te deixar estar nas partes de seu corpo
Que vão te deixar pra baixo
Ela irá te deixar em seu coração
Se você conseguir um martelo e um trono
Mas pelo seu jardim secreto, não pense duas vezes

Você se foi a milhões de milhas

Quão longe você chegou
Para aquele lugar que você nao consegue lembrar
E você não pode esquecer

Ela irá te guiar pra baixo do trajeto

Lá existe ternura no ar
Ela irá te deixar ir longe o suficiente
Então você sabe que ela realmente está lá
Ela irá olhar pra você e sorrir
E seus olhos irão dizer
Que ela tem um jardim secreto
Onde tudo que você quer
Onde tudo que você precisa
Sempre irá ficar
A milhões de milhas...                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    LETRA ORIGINAL          Secret Garden

She'll let you in her house

If you come knockin' late at night
She'll let you in her mouth
If the words you say are right
If you pay the price
She'll let you deep inside
But there's a secret garden she hides

She'll let you in her car

To go drivin' 'round
She'll let you into the parts of herself
That'll bring you down
She'll let you in her heart
If you got a hammer and a vise
But into her secret gaden, don't think twice

You've gone a million miles

How far'd you get
To that place where you can't remember
And you can't forget

She'll lead you down a path

There'll be tenderness in the air
She'll let you come just far enough
So you know she's really there
She'll look at you and smile
And her eyes will say
She's got a secret garden
Where everything you want
Where everything you need
Will always stay
A million miles away                                                                                         
notícias              

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Oi! Um abraço a todos, comente aqui.