Ela tem a cabeça nas nuvens Ela tem as estrelas em seus olhos Ela está dançando Com um sonho em seu coração Ela tem o vento em seus cabelos Criança da lua brilhando forte Ela está dançando Com um sonho em seu coração Severina, severina Ela acredita em anjos Ela acredita na vontade de deus Ela está dançando Entre a areia mágica Ela acredita no transe da meia noite Ela acreditia no amor e na lei Ela está dançando entre a areia mágica Severina, severina Criança estrela Criança nascida no paraíso Severina , severina Ela tem um coração cheio de promessas Ela tem uma mão em seu coração Ela está dançando Sob a luz da lua Ela tem uma cabeça cheia de segredos Jurada para a fé e amor desejado Ela está dançando Sob a luz da lua Severina, severina Ela é um presente dos deuses Ela está dançando Severina, severina Severina LETRA ORIGINAL :
Severina
She's got her head in the clouds She's got the stars in her eyes And she's dancing with a dream in her heart She's got the wind in her hair Moonchild shining bright And she's dancing, with a dream in her heart
Severina, severina
She believes in angels She believes in the will of the gods And she's dancing amongst the magic dust She believes in the midnight trance She believes in 'love is the law' And she's dancing amongst the magic dust
Severina, severina
Star child Baby born of heaven Severina, severina
She's got a heart full of promise She's got her hand on her heart And she's dancing by the light of the moon She's got a head full of secrets Sworn to the faith of 'love under will' And she's dancing by the light of the moon
Severina, severina She's a gift from the gods and she's dancing Severina, severina Severina
Prata e ouro, e está aumentando o frio As folhas do outono caem pesadas como ladrões Arrepios correm por sua espinha gelando-te intensamente Porque o som do vento, feito um bandolim, é a melodia que transforma seu coração em pedra O calor da sua respiração esculpindo sombras na névoa Todos os anjos têm o desejo de que ela nunca tivesse sido beijada Um sonho despedaçado assombrando o seu sono E escondendo em seu sorriso um segredo que deve ser mantido: O amor fere-te profundamente O amor fere as asas de uma borboleta que voa em círculos O amor fere as asas de uma borboleta que voa em círculos
Não há pecado em ti, desça o seu véu para mim Com a mesma certeza de que Deus fez o vinho, você não pode envolver seus braços em torno de uma lembrança Aqueça-se em mim, os ventos frios do outono ferem cortantes como uma faca E na escuridão, você é a chama da vela que cintila para a vida O amor fere as asas de uma borboleta que voa em círculos... O amor fere as asas de uma borboleta em círculos...
Sábios dizem que tudo é válido no amor e na guerra E que não há certo ou errado nos desígnios do amor E eu poderia somente assistir enquanto o vento quebrava suas asas Feridas e rasgadas, esmagadas como uma flor sob a neve E como a flor na primavera O amor renascerá para curar suas asas O amor cura as asas de uma borboleta que voa em círculosO amor curará as asas de uma borboleta que voa em círculos LETRA ORIGINAL :
Butterfly On A Wheel
Silver and gold and it's growing cold Autumn leaves lay as thick as thieves Shivers down your spine chill you to the bone ´Cos the mandolin wind is the melody that turns your heart to stone The heat of your breath carving shadow in the mist Every angel has the wish that she´s never been kissed A broken dream haunting in your sleep And hiding in your smile a secret you must keep, love cuts you deep Love breaks the wings of a butterfly on a wheel Love breaks the wings of a butterfly on a wheel
There's no scarlet in you, lay your veil down for me As sure as god made wine, you can´t wrap your arms around a memory Take warmth from me, cold autumn wind cut sharp as a knife And in the dark for me, you´re the candle flame that flickers to life Love breaks the wings of a butterfly on a wheel Love breaks the wings of a butterfly on a wheel
Wise man say all is fair in love and war There's no right or wrong in the design of love And I could only watch as the wind crushed your wings Broken and torn, crushed like a flower under the snow And like the flower in spring Love will rise again to heal your wings Love heals the wings of a butterfly on a wheel Love will heal the wings of a butterfly on a wheel
Uma vez eu pensei que eu vi você em um bar lotado Dançando na luz de estrela em estrela Do outro lado do feixe da lua, eu vejo quem você é Eu vi seus olhos castanhos virarem e verem o fogo
Você é como um furacão Há calma em seu olho E eu estou ficando encantado Em algum lugar seguro onde os sentimentos permanecem Eu quero amar você, mas eu estou ficando encantado
Eu sou apenas um sonhador, e você é apenas um sonho E você pode ter alguém para mim Antes desse momento você tocou meus lábios Aquele sentimento perfeito quando o tempo vai desaparecendo entre nós E a viagem de nevoeiro
Você é apenas uma sonhadora, e eu sou apenas um sonho E você pode ter alguém para mim Antes desse momento você tocou meus lábios Aquele sentimento perfeito quando o tempo vai desaparecendo entre nós E a viagem de nevoeiro. LETRA ORIGINAL :
Like a Hurricane
Once I thought I saw you in a crowded hazy bar Dancing on the light from star to star Far across the moon beam, I see just who you are I saw your brown eyes turn and watch the fire
You are like a hurricane There's calm in your eye And I'm getting blown away Somewhere safer where the feelings stay I wanna love you but I'm getting blown away
I am just a dreamer and you are just a dream And you could have anyone to me Before that moment you touched my lips That perfect feeling when time just slips away between us And the foggy trip
You are just a dreamer and I am just a dream And you could have anyone to me Before that moment you touched my lips That perfect feeling when time just slips away between us And the foggy trip
Eu não tenho mais medo, Eu não tenho medo do escuro quando me deito com você. E eu me sinto vivo, E eu me sinto forte novamente quando estou com você. E isso me balança, Assim como um trem sem rumo. E isso me assopra para longe, Assim como um furacão. Você me faz feliz, e eu espero que você sinta o mesmo, Você faz eu me sentir como uma criança, uma criança novamente.
Eu não tenho mais dúvidas, Entre Madonna e uma prostituta quando me deito com você. E os dias correm, Como cavalos selvagens correm quando eu estou com você.
E eu estou respirando você, Como o ar da manhã. E eu estou te envolvendo, Como uma pele para vestir.
Oh, querida, Eu nasci mais uma vez, Para você, querida. Assim como um bebê novamente. Você faz feliz e eu espero que você sinto o mesmo, E eu estou no paraíso e isso parece como uma chuva gentil. Você me faz feliz, e eu quero que você sinta o mesmo, Você faz eu me sentir, como uma criança, Uma criança novamente. LETRA ORIGINAL :
Like A Child Again
I'm not scared anymore I'm not scared of the dark when I sleep with you And i'm feeling alive And i'm feeling strong again when I'm with you And it hits me Just like a runaway train And it blows me away Just like a hurricane You can make me happy and I hope you feel the same You make me feel just like a child, a child again
I'm not trapped anymore Between madonna and the whore when I lay with you And the days run away Like wild horses run away when I'm with you
And I'm breathing you in Just like the morning air And I'm wrapping you around Just like a skin to wear
Oh sweet thing I'm born once again For you sweet thing Just like a baby again You make me happy and I hope you feel the same And I'm in heaven and it feels like a gentle rain You make me happy and I want you to feel the same You make me feel just like a child A child again
Há uma vista de cristal da minha janela E eu posso ver os anos que estão por vir Eu vivo pela espada, pelo aço e pela arma Eu posso destruir os muros e atacar as trincheiras Ou fugir para o lugar onde os temerosos se arrastam O desejo se oculta além do bem e do mal Então eu danço nas sepulturas onde os santos estão enterrados Sobre esta terra Sobre toda essa terra perdida
Você pode tocar, mas, por favor, mantenha distância Você é inocente e pura e não tem vergonha Meu espírito anseia e minha carne deseja Você provoca e insulta com o prazer da dor Sobre esta terra Sobre toda esta terra perdida Sobre esta terra Sobre toda esta terra perdida
Céu e inferno, eu os conheço muito bem Mas ainda não fiz minha escolha Estou me sentindo assustado porque estou gritando E ninguém consegue ouvir minha voz Eu estou andando em uma linha fina sem poder olhar para baixo Porque estou amarrado acima de todos vocês Um vento fatal sopra por essa terra Uiva meu nome e anuncia minha queda Sobre esta terra Sobre toda esta terra perdida Sobre esta terra Sobre toda esta terra perdida Sobre essa terra Sobre toda essa terra perdida Sobre essa terra Sobre toda essa terra perdida LETRA ORIGINAL :
Wasteland
There's a crystal view from my window And I can see years to come I live for the burn and the sting of pleasure I live for the sword, the steel, and the gun I can tear down the walls, storm the barricades Run to the place where the frightened crawl Desire lurks beyond good and evil So dance on the graves where the hallowed fall
Over this land All over this wasteland Over this land All over this wasteland
You can touch, but please keep your distance You're innocent and pure and with no shame The spirit is willing, and the flesh is great Your teasing, you torment with the pleasure of pain
Over this land All over this wasteland Over this land All over this wasteland
Heaven and hell, I know them well But I haven't yet made my choice I'm feeling dead 'cause I'm shouting loud And no one can hear my voice Walking the tightwire, can't look down Strung out high, above you all Fateful wind blows through this land Howls my name, heralds my fall
Over this land All over this wasteland Over this land All over this wasteland
