(THE CULT NA RÁDIO OUVINTE) Hollow Man * O Homem Vazio *

A VEZ DOS COVERS

TRADUÇÃO :                                                                                                                                            O Homem Vazio                      É tão bom fugir, fugir por um dia
Eu vejo um homem vazio, arma na mão, arma na mão, apontando meu caminho
Você sabe, ele me segue em todos os lugares e todos os dias, eu tenho que fugir
Eu não vou sentir falta dele se ele for embora e ficar longe, sim, sim se ele partir e permanecer distante

Ele é apenas um caçador para o diabo
Homem vazio
Homem vazio
Homem vazio
Ele é apenas um caçador para o diabo
Homem vazio
Homem vazio
Homem vazio

Você vê, é tão bom fugir, fugir por um dia
Eu vejo um homem vazio, arma na mão, arma na mão, aponta meu caminho, oh
Você sabe, ele me segue em todos os lugares e todos os dias, eu tenho que fugir
Eu não vou sentir falta dele se ele for embora e ficar longe, oh sim, sim, sim, sim

Ele é apenas um caçador para o diabo
Homem vazio
Homem vazio
Homem vazio
Ele é apenas um caçador para o diabo
Homem vazio
Homem vazio
Homem vazio

Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah

Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah                                                                                                                                                     LETRA ORIGINAL :                     The Hollow Man
It's so nice to get away, get away for a day
I see a hollow man, gun in hand, gun in hand, it points my way
You know, he follows me everywhere and everyday, I gotta get away
I won't miss him if he goes away and stays away, yeah, yeah

He's just a hunter for the devil
Hollow man
Hollow man
Hollow man
He's just a hunter for the devil
Hollow man
Hollow man
Hollow man

You see, it's so nice to get away, get away for a day
I see a hollow man, gun in hand, gun in hand, it points my way, oh
You know, he follows me everywhere and everyday, I gotta get away
I won't miss him if he goes away and stays away, oh yeah, yeah, yeah, yeah

He's just a hunter for the devil
Hollow man
Hollow man
Hollow man
He's just a hunter for the devil
Hollow man
Hollow man
Hollow man

Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah

Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          

(THE CULT NA RÁDIO OUVINTE) Lil' Devil * Diabinha *

A VEZ DOS COVERS

TRADUÇÃO :                                                                                                                                      Diabinha
Vivendo num barraco numa cidade com apenas um cavalo
Tentando alcançar o céu antes do pôr-do-sol

Lagarto numa garrafa
Zonzo numa névoa por 40 dias
Ei, aí, diabinha

Vamos, diabinha, seja meu anjinho
Vamos, diabinha, seja meu anjo

Ela chegou com um sorriso de jacaré
Amante dinamite, garota escorpião
Tentando alcançar o céu
Antes do pôr do sol

Ela veio com um beijo ciclone
Ei baby você nunca erra
Lagarto numa garrafa
Ei, aí, diabinha

Vamos, diabinha, seja meu anjinho
Vamos, diabinha, seja meu anjo

Vamos, diabinha, seja meu anjinho
Vamos, diabinha, e seja meu anjo                                                                                                                                 LETRA ORIGINAL :                    Lil' Devil
Livin in a shack in a one-horse town
Trying to get to heaven 'for the sun goes down

Lizard in a bottle
Dizzy in a haze for 40 days
Hey there little devil

Come on little devil be my little angel
Come on little devil be my angel

She came on with an alligator smile
Dynamite lover scorpion child
Try to get through heaven
For the sun going down ... yeah

She came on with a cyclone kiss
Hey there baby you don't never miss
Lizard in a bottle
Hey there little devil

Come on little devil be my little angel
Come on little devil and be my angel

Come on little devil be my little angel
Come on little devil and be my angel