(ECHO & THE BUNNYMEN NA RÁDIO OUVINTE) Lips Like Sugar * Lábios Como Açúcar *

TRAD UÇÃO  :                                                                                                                 ...

sábado, 26 de dezembro de 2015

(FLEETWOOD MAC NA RÁDIO OUVINTE) Go Your Own Way * (Seguir Seu Próprio Caminho) *


RELÍQUIA DE VÍDEO 1977
A VEZ DO COVER
TRADUÇÃO :                                                                                                                                                                                    (Seguir Seu Próprio Caminho)

Amar você
não é a coisa certa a se fazer
Como eu poderia mudar
aquilo que sinto?

Se eu pudesse

talvez te daria todo o meu mundo
Como eu poderia
já que você não o aceitará de mim?

Você pode seguir seu próprio caminho

Seguir seu próprio caminho
E você pode considerar isso
como sendo outro dia solitário
Você pode seguir seu próprio caminho
Seguir seu próprio caminho

Me diga porque

tudo mudou
Arrumar as malas
E ficar junto, é tudo o que você quer fazer

Se eu pudesse,

baby, eu te daria meu mundo
Se abra
Tudo isso está esperando por você

Você pode seguir seu próprio caminho

Seguir seu próprio caminho
E você pode considerar isso
como sendo outro dia solitário
Você pode seguir seu próprio caminho
Seguir seu próprio caminho(Seguir Seu Próprio Caminho)

Amar você

não é a coisa certa a se fazer
Como eu poderia mudar
aquilo que sinto?

Se eu pudesse

talvez te daria todo o meu mundo
Como eu poderia
já que você não o aceitará de mim?

Você pode seguir seu próprio caminho

Seguir seu próprio caminho
E você pode considerar isso
como sendo outro dia solitário
Você pode seguir seu próprio caminho
Seguir seu próprio caminho

Me diga porque

tudo mudou
Arrumar as malas
E ficar junto, é tudo o que você quer fazer

Se eu pudesse,

baby, eu te daria meu mundo
Se abra
Tudo isso está esperando por você

Você pode seguir seu próprio caminho

Seguir seu próprio caminho
E você pode considerar isso
como sendo outro dia solitário
Você pode seguir seu próprio caminho
Seguir seu próprio caminho                                                                                                                                                                         LETRA ORIGINAL                                                                          Go Your Own Way

Loving you
Isn`t the right thing to do
How can I ever change things
That I feel

If I could

Maybe I`d give you my world
How can I
When you won`t take it from me

You can go your own way

Go your own way
You can call it
Another lonely day
You can go your own way
Go your own way

Tell me why

Everything turned around
Packing up
Shacking up is all you wanna do

If I could

Baby I`d give you my world
Open up
Everything`s waiting for you

You can go your own way

Go your own way
You can call it
Another lonely day
You can go your own way
Go your own way                                                                                               

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Oi! Um abraço a todos, comente aqui.