(ECHO & THE BUNNYMEN NA RÁDIO OUVINTE) Lips Like Sugar * Lábios Como Açúcar *

TRAD UÇÃO  :                                                                                                                 ...

sexta-feira, 18 de abril de 2014

(JUDAS PRIEST NA RÁDIO OUVINTE) Hellrider * Cavaleiro do Inferno*


TRADUÇÃO  

Cavaleiro do Inferno

Aí vêm eles
Estes deuses de aço
Megatron
Devorando o que é secreto

Velocidade da morte
Incendiados, eles observam
O último suspiro
De olhares vaporizantes

Chamados para o homem oprimido
Sinal de perseguição

cavaleiro do inferno
Rasga pela noite
cavaleiro do inferno
Chamado para a luta

Enfurecidos para destruir
Forte defesa
Com armamentos, eles crescem
Por esta busca
O destino deles será reconhecido
Acabarão com o reino
Das abominações

Hora de descer o martelo
Julgamento para o tirano

cavaleiro do inferno
Rasga pela noite
cavaleiro do inferno
Chamado para a luta

Lutam com bravura e pra sempre
Rodas trazem a morte e
a dor infernal
Sua força é repleta de glória e honra
Eles nunca são derrotados

cavaleiro do inferno, cavaleiro do inferno
Vocês lutaram a luta deles pra eles

cavaleiro do inferno,cavaleiro do inferno
Vocês os levaram ao próprio desespero

cavaleiro do inferno, cavaleiro do inferno
Seu aço temperado se rendeu

cavaleiro do inferno, cavaleiro do inferno
Vocês os destruíram até os extinguirem

A ira do julgamento
Nos campos de morte
Eles consomem
Seus bravos nunca recuam

Triunfo para os deuses
Derrotaram os escravizadores

cavaleiro do inferno
Acabando com a vontade deles
cavaleiro do inferno
Para os matar

cavaleiro do inferno, cavaleiro do inferno
Vocês lutaram a luta deles pra eles
cavaleiro do inferno, cavaleiro do inferno
Vocês os levaram através disso tudo
cavaleiro do inferno!                                                                                     LETRA ORIGINAL    

Hellrider

Here they come
These gods of steel
Megatron
Devouring what's concealed

Speed of death
Crossfired they stare
Final breath
From vaporizing glares

Raised to man opressed
Sign of persecution

Hellrider
Roars on through the night
Hellrider
Raised for the fight

All incensed to overthrow
Strong defence
With armaments they grow
By this quest
Their fates renowned
Put to rest
Abominations crown

Time to ram it down
Judgement for the tyrant

Hellrider
Roars through the night
Hellrider
Raised for the fight

Fight undying and eternal
Wheels bring death and
Pain infernal
Honour bound in strength repleated
To no end they're undefeated

Hellrider, hellrider
You fought their battle for them

Hell rider, hellrider
You bought them through their dispair

Hellrider, hellrider
Your tempered steel relinquished

Hellrider, hellrider
You slaught them all extinguished

Wrath of doom
In killing fields
They consume
For valiants never yield

Triumph to the gods
Vanquished of enslavers

Hellrider
Breaking their will
Hellrider
In for the kill

Hellrider, hellrider
You fought their battle for them
Hellrider, hellrider
You brought them through it all
Hellrider                                                                                                  
  geocounter2 

notícias

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Oi! Um abraço a todos, comente aqui.