(ECHO & THE BUNNYMEN NA RÁDIO OUVINTE) Lips Like Sugar * Lábios Como Açúcar *

TRAD UÇÃO  :                                                                                                                 ...

domingo, 22 de maio de 2011

(CHARLIE BRWN JR. NA RÁDIO OUVINTE) Lugar ao Sol * Place in the Sun *

RadionetnewsTRADUÇÃO                                                                                                                                         Place in the Sun                                                                                                                                         What a good living, it's good to dream
And what's behind now and I did not care
It was even better, I had to think of something new that makes sense
I still see the world through the eyes of a child Who just wants to play and not so much "responsibility"
But life takes seriously and not really getting away
Free to be able to smile, yeah Free to be able to get my place in the sun
Free to be able to smile, yeah Free to be able to get my place in the sun
One day I hope you recover a lot better
Each has his way, I know it was even better
Brothers of Christ himself, and I do not give up
Dear father, how good to be proud of
Life can pass, I'm not alone
I know if I have faith I'll be back to the dream
Free to be able to smile, yeah
Free to be able to get my place in the sun
Free to be able to smile, yeah
Free to be able to get my place in the sun
Love is so, is the peace of God in your home
Love is so, is the peace of God that never ends
Love is so, is the peace of God in your home
Love is so, is the peace of God ... that never ends
Our lives, our dreams have the same value
Our lives, our dreams have the same value
I'll go with you to where you are
I find it the blue color of the wall of the house of God And there's nobody else like you and me




LETRA ORIGINAL EM PORTUGUES                                                                                                 Lugar ao Sol
--------------------------------------------------------------------

Que bom viver, como é bom sonhar
E o que ficou pra trás passou e eu não me importei
Foi até melhor, tive que pensar em algo novo que fizesse sentido

Ainda vejo o mundo com os olhos de criança
Que só quer brincar e não tanta "responsa"
Mas a vida cobra sério e realmente não dá pra fugir

Livre pra poder sorrir, sim
Livre pra poder buscar o meu lugar ao sol

Livre pra poder sorrir, sim
Livre pra poder buscar o meu lugar ao sol

Um dia eu espero te reencontrar numa bem melhor
Cada um tem seu caminho, eu sei foi até melhor
Irmãos do mesmo Cristo, eu quero e não desisto

Caro pai, como é bom ter por que se orgulhar
A vida pode passar, não estou sozinho
Eu sei se eu tiver fé eu volto até a sonhar

Livre pra poder sorrir, sim
Livre pra poder buscar o meu lugar ao sol

Livre pra poder sorrir, sim
Livre pra poder buscar o meu lugar ao sol

O amor é assim, é a paz de Deus em sua casa
O amor é assim, é a paz de Deus que nunca acaba

O amor é assim, é a paz de Deus em sua casa
O amor é assim, é a paz de Deus... que nunca acaba

Nossas vidas, nossos sonhos têm o mesmo valor
Nossas vidas, nossos sonhos têm o mesmo valor

Eu vou com você pra onde você for
Eu descobri que é azul a cor da parede da casa de Deus
E não há mais ninguém como você e eu                                                               notícias

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Oi! Um abraço a todos, comente aqui.