(ECHO & THE BUNNYMEN NA RÁDIO OUVINTE) Lips Like Sugar * Lábios Como Açúcar *

TRAD UÇÃO  :                                                                                                                 ...

terça-feira, 4 de novembro de 2014

(RUSH NA RÁDIO OUVINTE) Red Sector A *Setor vermelho A*


Não podemos negar fatos da história , isso realmente ocorreu, mais não nas proporções contadas, mais que foi triste, isso foi. Do mesmo modo como ocorreu, hoje ocorre o mesmo fato à outros povos que vivem as mesmas atrocidades por causa da religião. Hoje aqueles que um dia abrigaram em suas casas judeus para os esconder dos NAZISTAS, hoje sofrem as mesmas barbaries que judeus sofreram. Estou falando dos *PALESTINOS  SEJAM ELES  CRISTÃOS OU MUÇULMANOS* porque são irmãos por parte de PAI (Abraão) dos judeus, e hoje quem os OPRIMEM e fazem semelhante aos que nazistas fizeram aos judeus, são justamente seus irmãos JUDEUS-SIONISTAS(falsos judeus). E isso o mundo observa CALADO!! Vale apena ver a letra desta canção , e ouvir a canção e reflitam sobre os vários massacres que sofrem os PALESTINOS, causados pelos seus Proprios irmãos, que um dia foram ajudados por estes que hoje sofrem a mesma opressão, no qual eles os OPRESSORES ja sofreram no passado .É o que o video vai mostrar. A URSS tinha libertado Polónia e muitos campos de concentração ... Eu amo a música, mas o Holocausto não é a pura verdade que nos foi contada, foi triste mais não da forma que foi contado. ... Dê uma olhada na Palestina agora ... não há canções sobre isso que ocorre agora em GAZA? Esta canção serve tambem para o GUETO DE GAZA! Massacre de gaza imagens:" NÓS O LIBERTAMOS DOS NAZISTA NO PASSADO, E MUITOS ARABES PALESTINOS SEJAM ELES CRISTÃOS OU MUÇULMANOS, DERAM SUAS VIDAS PARA OS PROTEGER DOS NAZISTA, PORQUE VIVIAM JUNTOS EM UMA PALESTINA NO QUAL ABRIGAVA OS DOIS POVOS QUE FORMAVAM UM ÚNICO POVO AQUELE CHAMADO DE POVO HEBREU, OU POVO SANTO, PORQUE SÃO IRMÃOS POR PARTE DE PAI ABRAÃO! HOJE OS FALSOS JUDEUS QUE QUEREM OCUPAR E TOMAR TODA A PALESTINA PARA SE CRIAR UM ESTADO FALSO, PARA ISS MENTIR SOBRE SEUS IRMÃOS NÃO MEDEM ESFORÇOS DE MENTIR SOBRE  A VERDADE, LEVANDO A OPINIÃO PUBLICA CONTRA AQUELES QUE SEMPRE OS DEFENDERAM NO PASSADO! E OS ABRIGAVAM EM SUAS CASAS PARA OS ESCONDER DE NAZISTAS, HOJE FAZEM O POSTO QUE SEUS IRMÃO FIZERAM, PAGAM O BEM COM O MAL, SÃO A CASA REBELDE DESCRITA NA TORÁ. E O AMADO QUE DA COICES COMO DESCRITO NO CÂNTICO DE MOISÉS, SÃO UMA MINORIA, ENQUANTO SEUS IRMÃO ÁRABES PALESTINOS MUÇULMANOS E CRISTÃOS SÃO MAIORIA QUE NÃO PODE SER CONTADA DE TÃO NUMEROSOS QUE SÃO, ASSIM COMO O ANJO DE DEUS PROMETEU A ISMAEL E AGAR SUA MÃE NO DESERTO.  É A SINAGOGA DE SATANÁS DESCRITA POR JESUS QUANDO ESTEVE ENTRE NÓS. ACORDEM SAIAM DO MATRIX!!! ABAIXO ALÉM DOS VÍDEOS DA CANÇÃO QUATRO VIDEOS MENORES DE RABINOS FALANDO A VERDADE SOBRE O FALSO ESTADO JUDEU"MUITOS FORAM OS ÁRABES MUÇULMANOS E CRISTÃOS PALESTINOS MORTOS POR TENTAREM ESCONDER DOS NAZISTAS OS SEUS IRMÃOS JUDEUS NO QUAL VIVIAM JUNTOS NAQUELE ESTADO!
    RED SECTOR A - RUSH




A VEZ DOS COVERS
TRADUÇÃO :            

Setor vermelho A

Tudo que nós podemos fazer é apenas sobreviver
Tudo que nós podemos fazer nos ajudarmos
É ficar vivos

Traços gastos de idosos aos farrapos

Os esqueletos se amontoam ao longe
Guardas gritando e armas fumegando
Irão acabar com os infelizes

Eu aperto a cerca de arame farpado

Até meus dedos sangrarem
Uma ferida que não vai curar
Um coração que não pode sentir
Esperando que o horror recue
Esperando que amanhã,
Todos nós sejamos libertados

De doenças à insanidade

Pregadores para profanidade
Dias e semanas e meses passam
Sem sentir mais fome - muito fraco para chorar

Eu ouço o som da arma de fogo

No portão da prisão
Os libertadores estão aqui -
Eu devo confiar ou me devo temer mais ainda?
Para o meu pai e meu irmão, é tarde demais
Mas eu devo ajudar minha mãe
A se levantar...

Nós somos os últimos deixados vivos?

Nós somos os últimos seres humanos
A sobreviver?                                                                         LETRA ORIGINAL :  

Red Sector A

All that we can do is just survive
All that we can do to help ourselves
Is stay alive...

Ragged lines of ragged grey
Skeletons, they shuffle away
Shouting guards and smoking guns
Will cut down the unlucky ones

I clutch the wire fence
Until my fingers bleed
A wound that will not heal-
A heart that cannot feel-
Hoping that the horror will recede
Hoping that tomorrow-
We'll all be freed

Sickness to insanity
Prayer to profanity
Days and weeks and months go by
Don't feel the hunger-too weak to cry

I hear the sound of gunfire
At the prison gate
Are the liberators here-
Do I hope or do I fear?
For my father and my brother-it's too late
But I must help my mother
Stand up straight...

Are we the last ones left alive?
Are we the only human beings
To survive?... 

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Oi! Um abraço a todos, comente aqui.