(ECHO & THE BUNNYMEN NA RÁDIO OUVINTE) Lips Like Sugar * Lábios Como Açúcar *

TRAD UÇÃO  :                                                                                                                 ...

segunda-feira, 16 de setembro de 2013

(30 SECONDS TO MARS NA RÁDIO OUVINTE) City of Angels *Cidade dos Anjos*



TRADUÇÃO : 
Cidade dos Anjos                                                                                                 
Houve consequência
Contra você, chorar defesa
Depois, há em mim, eu tenho dezessete
Procurando por uma briga

Toda a minha vida
Eu nunca fui 
Apenas um fantasma
Running Scared
Aqui os nossos sonhos são feitos
A única

Perdido na cidade dos anjos
Morreu no conforto de estranhos, I. ..
Encontrei-me nas colinas queimadas fogo
Na terra de um bilhão de luzes

Comprei o meu destino direto do inferno
A segunda sighy é pago de riqueza
Para uma mãe
Um irmão
e me

A prata do lago à noite
As colinas de Hollywood em chamas
A avenida de esperança e sonhos
Ruas feitas de desite

Perdido na cidade dos anjos
Morreu no conforto de estranhos, I. ..
Encontrei-me nas colinas queimadas fogo
Na terra de um bilhão de luzes

Eu encontrei-me nas colinas queimadas fogo
Na terra de um bilhão de luzes

anjos

anjos

Estou em casa
casa
casa
casa

Perdido na cidade dos anjos
Morreu no conforto de estranhos, I. ..
Encontrei-me nas colinas queimadas fogo
Na terra de um bilhão de luzes

uma vida
Um amor deixado
uma vida
Um amor deixado
uma vida
Um amor deixado
uma vida
Um amor 
deixado                                                                                                                             
     LETRA ORIGINAL :
City of Angels There was truth 
There was consequence 
Against you, weep defense 
Then there's me, I'm seventeen 
Looking for a fight 

All my life 
I was never there 
Just a ghost 
Running scared 
Here our dreams are made 
The one 

Lost in the city of angels 
Died in the comfort of strangers, I... 
Found myself in the fire burned hills 
In the land of a billion lights 

Bought my fate straight from hell 
A second sighy is paid of wealth 
For a mother 
A brother 
And me 

The silver of the lake at night 
The hills of Hollywood on fire 
A boulevard of hope and dreams 
Streets made of desite 

Lost in the city of angels 
Died in the comfort of strangers, I... 
Found myself in the fire burned hills 
In the land of a billion lights 

I found myself in the fire burned hills 
In the land of a billion lights 

Angels 

Angels 

I am home 
Home 
Home 
Home 

Lost in the city of angels 
Died in the comfort of strangers, I... 
Found myself in the fire burned hills 
In the land of a billion lights 

One life 
One love left 
One life 
One love left 
One life 
One love left 
One life 
One love left 

The city of angels                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Oi! Um abraço a todos, comente aqui.