(ECHO & THE BUNNYMEN NA RÁDIO OUVINTE) Lips Like Sugar * Lábios Como Açúcar *

TRAD UÇÃO  :                                                                                                                 ...

sexta-feira, 23 de outubro de 2020

(PETER FRANPTON NA RÁDIO OUVINTE) Breaking All The Rules * Quebrando Todas As Regras *

                        TRADUÇÃO :                                                                                     Quebrando Todas As Regras
Nós somos o povo, todo mundo
Da salvação até a queda
Da batalha e do calor
Para o nosso triunfo e derrota

Nós somos os jovens que estão gritando
Cheios de fúria, cheios de dúvidas
E estamos violando todas as regras
Nunca escolhendo sermos tolos

Nós estamos cansados de ser usados
Nós somos constantemente desculpados
Na batalha e no calor
Na sombra da retirada

Nós somos os jovens que estão gritando
Cheios de fúria, cheios de dúvidas
E estamos violando todas as regras
Nunca escolhendo sermos tolos

Nós somos o povo, todo mundo
Da salvação até a queda
Do áspero até o corajoso
Do berço até o túmulo

Nós somos os jovens que estão gritando
Cheios de fúria, cheios de dúvidas
E estamos violando todas as regras
Nunca escolhendo sermos tolos                                                          LETRA ORIGINAL :                                                                          Breaking All The Rules
We are the people one and all
From deliverance to the fall
From the battle and the heat
To our triumph and defeat

We are the young ones crying out
Full of anger, full of doubt
And we're breaking all of the rules
Never choosing to be fools

We are tired of being used
We are constantly excused
In the battle and the heat
In the shadow of retreat                                                                     We are the young ones crying out
Full of anger, full of doubt
And we're breaking all of the rules
Never choosing to be fools

We are the people one and all
From deliverance to the fall
From the bitter to the brave
From the cradle to the grave

We are the young ones crying out
Full of anger, full of doubt
And we're breaking all of the rules
Never choosing to be fools

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Oi! Um abraço a todos, comente aqui.